Noack, Die Krankheiten des Kaffeebaumes in Brasilien. 199 



sinueux" bezeiclmete Gestalt der Conidienträger und auch die Zeicli- 

 nung Fig. 15 Delacroix a. a. O. sprechen würde. 



Die Rmnularia Goeldiana Sacc. scheint nichts anderes zu sein als 

 Cercosim-a coffeicola Berk. et Cooke, deren reife Sporen abgefallen sind. 

 Die Blattflecke stimmen nach der Beschreibung Göldis mit denen 

 der Cercospora übevein. Göldi selbst erkannte Blattflecke auf Kaffee- 

 blättern mit Cercospora, die ich ihm von Campinas zur Prüfung über- 

 sendete, als mit den Ramulariaflecken identisch an. Auch fand ich 

 im Staate Eio de Janeiro, wo Göldi die Bamularia entdeckte, überall, 

 wie schon oben erwähnt, die Cercospora, nirgends aber einen Blattpilz 

 mit i?amM?ana -Fruktifikation, so dass man wohl mit Sicherheit die 

 Ramularia Goeldiana Sacc. als synonym mit Cercos2)ora coffeicola er- 

 klären darf. 



Das Mycel des Pilzes, welches sich im Innern der Blätter aus- 

 breitet, besteht mit Ausnahme der bereits erwähnten, unter der Epi- 

 dermis liegenden, dunkleren, pseudoparenchymatischen Fruktifikations- 

 anlagen aus farblosen, ziemlich gleichmässig cylindrischen, regelmässig 

 septierten und öfters verzweigten Hyphen von ca. 1,5 — 3 fi Durch- 

 messer. Am deutlichsten sind diese Mycelfäden in dem Schwamm- 

 parenchym zu sehen, wo sie häufig die Intercellularräume durch- 

 kreuzen, stellenweise sich von aussen dicht an die Zellwand an- 

 schmiegend, stellenweise durch reichlichere Verzweigung förmliche 

 Mycelnester bildend. Sie ziehen sich aber auch zwischen den Palis- 

 sadenzellen hin, meist in deren Längsrichtung, durch wuchern die 

 Mittellamelle der Epidermiszellen und verbreiten sich zwischen der 

 Cuticula und der äusseren Wandung der letzteren in ähnlicher Weise, 

 wie dies von Fusicladium dendriticimi bekannt ist. In dem Verbreitungs- 

 bezirke des Mycels sterben die Blattzellen ab; ihr Protoplasma ver- 

 trocknet vollständig und schrumpft zusammen. Ein Eindringen der 

 Hyphen in das Innere der Zellen Hess sich nirgends feststellen. 

 Manchmal sucht sich das gesunde Gewebe gegen das kranke ab- 

 zuschliessen, indem sich durch Fächerung der Schwammparenchym- 

 zellen eine Korkschicht entwickelt. Wird diese durchbrochen, so kann 

 derselbe Vorgang sich mehrere Male Aviederholen ; es entstehen so 

 die konzentrischen Linien auf den Flecken. Ähnlich verhält sich das 

 Mycel auch in den Früchten. Bisweilen grenzt sich auch hier der 

 von dem Mycel durchwucherte Teil durch eine parallel zur Ober- 

 fläche verlaufende Korkschicht ab, in anderen Fällen wird aber im 

 Umfange des Pilzfleckens das Fruchtfleisch vollständig vom Mycel 

 durchsetzt. Doch dringen auch hier die Hyphen nicht in die Zellen 

 ein. Allerdings scheint die zerstörende Wirkung des Pilzes intensiver, 

 indem in vorgeschritteneren Krankheitsstadien der Zellverband sich 

 vollständig löst. Aber dabei spielen vermutlich die allmählich sich 



