332 Originalabhandlungen. 



merkbare äussere Veränderung ; es traten nicht, wie sonst, nacli Ver- 

 lauf von 8 — 14 Tagen Pykniden auf; auch keinerlei auffallender Geruch 

 war zu bemerken, wie dies Kleb ahn bei seinen Infektionen von 

 Rottannenzweigen mit Thecopsora Padi konstatierte. Erst Mitte Juli 

 nahm ich eine Veränderung wahr: Es schienen mir einige der dies- 

 jährigen Triebe der kleinen Weisstannen da und dort leichte An- 

 schwellungen ihrer Achsenteile zu zeigen. Die Versuchspflanzen wurden 

 dann am 20. Juli und am 3. August einer genaueren Durchsicht 

 unterworfen, welche folgendes Resultat ergab: 



Versuchsreihe I. 



No. 5. Vier diesjährige Triebe zeigen leichte Anschwellungen 

 an ihrer Achse ; einer derselben ist fast auf seiner ganzen Länge ab- 

 norm dick. 



No. 6. Einer der diesjährigen Triebe zeigt eine leichte An- 

 schwellung. 



No. 7. An 3 — 4 diesjährigen Trieben erkennt man leichte An- 

 schwellungen der Axe, am 20. Juli waren sie noch wenig deutlich. 



Versuchsreihe II. 



No. 1. Bis zum 3. August waren noch keine deutlichen An- 

 schwellungen an den diesjährigen Trieben wahrzunehmen. 



No. 2. Am 20. Juli waren die Anschwellungen noch undeutlich, 

 am 3. August sind vier Triebe deutlich mit solchen versehen und noch 

 an zwei weiteren scheinen Anschwellungen in Entstehung begriffen, 

 doch noch undeutlich. 



No. 3. Sehr kleine Pflanze. An einem der diesjährigen Triebe 

 erkennt man am 3. August eine Anschwellung. 



No. 4. Am 20. Juli ist noch nichts Sicheres wahrzunehmen, 



am 3. Aug. lassen sich undeutliche Anschwellungen an 2—3 Zweigen 



erkennen. Übrigens ist zu bemerken, dass bei dieser Pflanze die 



diesjährigen Triebe etwas von Milben gelitten haben, was vielleicht 



Schuld ist an der weniger deutlichen Ausbildung der Anschwellungen 



an denselben. 



Versuchsreihen IV und V. 



Hier lassen sich am 3. August noch keine Anschwellungen an 

 den diesjährigen Trieben konstatieren. 



Die erwähnten Anschwellungen lassen als weitere Besonderheiten 

 meistens mehr oder weniger deutliche, schwache Längsrisschen an 

 der Oberfläche ihrer Rinde erkennen. Ferner ist auch das eine oder 

 andere der an diesen Stellen der Zweigachsen ansitzenden Blätter ab- 

 gestorben resp. abgefallen. Mikroskopische Untersuchung einer dieser 

 Anschwellungen Hess das Vorhandensein farbloser Hyphen in den 

 Intercellularräumen des Rindengewebes erkennen. 



