Mai 1901.] 



Japanisches Blumen-Anangement. 



171 



solchem Zwecke möglichst dauerhafte 

 Blumen und Gewächse verwendete als 

 den Epheu unter dem Namen: „Baum 

 des Osiris", Gnaphalium, Stöchas, die 

 Myrthe (obwohl sie nicht wild in 

 Aegypten vorkam), Granatblüthe etc. 

 neben der immer verwendeten Lotos- 

 blume; aber auch Feldblumen wie 

 Delphinium Ajacis. 



Wie die Römer stets Neuheiten aus 

 Afrika und Asien einführten, so be- 

 gnügte sich auch das pharaonische 

 Aegypten nicht mit Landesproducten 

 und holte sich die schönsten Pflanzen aus 

 Indien und dieses verwendete im reli- 

 giösen Dienste des Buddhaglaubens 

 mit Vorliebe Blumen. Indien, das 

 Wunderland, trat mit China in Tausch 

 mancher Zierblumen, wie der Monats- 

 rose und der Chrysantheme und Japan, 

 als der jüngste und fernste Staat in 

 Asien, bildete den Blumencult und die 

 Ausschmückung des Wohnhauses zu 

 einer Kunst mit besonderen anderswo 

 nicht gekannten Grundsätzen aus. 



Schon seit vielen Decennien war 

 die k. k. Gartenbau- Gesellschaft in 

 Wien darauf bedacht, durch besondere 

 Preise die Blumenbinderei zu för- 

 dern und gewährte auch Preise für 

 schöne oder interessante Vorrichtungen, 

 Körbchen, Stellagen zum Zwecke, um 

 abgeschnittene Blumen oder Pflanzen 

 oder Topfblumen aufstellen zu können. 



Es ist jedoch nie bekannt gewor- 

 den, ob bestimmte Grundsätze bei 

 Verleihung der Preise massgebend 

 waren. Ein unbestimmtes Gefühl 

 leitet hier, ob ein Blumenarrangement 

 ansprechend, gefällig, ästhetisch schön 

 erscheint. Wir wünschen hierbei, dass 

 dieBlumenund Ziergewächse „leicht" 

 gebunden werden und nicht gepresst 



wie in einem Buschen erscheinen, 

 den ein kleines Mädchen in kindli- 

 chem Gemüthe componirt hat. Wir 

 wünschen vielleicht, dass das Präsent 

 an eine junge Dame aus zartfarbigen 

 Rosen bestehe, für Brautbouquets 

 wünschen wir die weissen Blumen, 

 doch weitere Grundsätze kennen wir 

 kaum. Ein Arrangement der neuen 

 Zeit ist das sogenannte Makart- 

 Bouquet, in welchem ein besonderer 

 Stil gelegen ist. 



Anders in Japan. Wenn ein 

 japanischer Künstler unsere Ge- 

 mälde, vinsere Bouquets betrachtet, 

 so geht ihm etwas ab; es ist 

 nämlich nicht genügend, die Natur 

 allein repräsentirt vor sich zu sehen, 

 er wünscht auch ein Kunstarrangement. 

 Speciell in der Darstellung von Blumen 

 nnd kleinen Gegenständen, Vös:eln 

 und dergleichen entwickeln die Ja- 

 paner besondere Reize in ihren 

 Zeichnungen. Im japanischen Wohn- 

 haus ist eine Blume oder ein nach 

 japanischen Regeln componirtes 

 Bouquet oder eine buntblätterige De- 

 coration sozusagen obligat. Sie werden 

 meist nur als abgeschnittene Blumen 

 oder Zweige in ein Gefäss, oder in 

 Sand ohne Wasser gesteckt, der Stiel 

 durch künstliche Mittel präser virt; 

 übrigens ist das Klima in Japan 

 feucht, die Niederschläge sind über 

 das ganze Jahr vertheilt und ab- 

 geschnittene Blumen halten sich länger 

 im Wohnräume als bei uns. 



Die Anordnung und der Stil in 

 der Verwendung von Blumen findet 

 zwar seinen Ursprung in China, wie 

 die gesammte Kunst der Japaner 

 auf chinesischen Lehren beruht. Die 

 gegenwärtig in Japan geübte An- 



