Ocf,ober 1901. 



Miscellen. 



361 



gewisser Sorten zu }3escliränkoii, 

 Hondern ihre Culturversuclic aiicli auf 

 andere auszudehnen, denen möglicher- 

 weise Boden und Klima besser 

 convenirt als den bereits erprobten. 

 Aus dieser Ursache empfehlen wir 

 zur Vornahme von Versuchen die 

 folgenden Sorten, welche im vorigen 

 und laufenden Jahre verbreitet wiar- 

 deu, 



Pc.cha de Juin. Hat eine mittelgrosse 

 oder grosse regelmässige, conische 

 oder längliche, lebhaft roth gefärbte, 

 aber spät reifende Frucht, deren dun- 

 kelrosenrothes, saftiges und würzig 

 schmeckendes Fleisch von besonderer 

 Güte ist. Diese Sorte wird wegen 

 ihrer Qualität für die Gartenfreunde 

 wärmstens empfohlen. 



Sensation. Diese englische Züchtung 

 ist besonders auffallend durch die 

 Schönheit ihrer sehr grossen oder 

 grossen Früchte, die aber bei älteren 

 Pflanzen nur eine mittlere Grösse er- 

 reichen. Die Gestalt der Früchte ist 

 oval, halb abgeflacht, stumpf au der 

 Spitze; sie sind bei vurgeschritteuer 

 Reife glänzend lebhaft dunkelroth mit 

 halbvertieften purpurnen Kernen; ihr 

 Fleisch ist roth, saftig und von sehr 

 guter Qualität, Die kräftig wachsende 

 Pflanze treibt grosse, gezähnte Blätter, 

 kurze Blüthenstengel und grosse gelb- 

 liche Blumen. Nach den bisherigen 

 Erfahrungen ist diese Sorte eine feine, 

 schön gefärbte Tafelfrucht ersten 

 Kanges. 



Richard Gilbert. Die mehr als 

 mittelgrosse Fnicht dieser kräftig 

 wachsenden Sorte bat eine kurz kegel- 

 förmige, fast kugelige (t! estalt, eine 

 hellrothe Farbe und gelbe, glänzende 

 Samen ; ihr Fleisch ist sehr fest, 

 mittelmässig saftig, leicht säuerlich, 

 aber von sehr guter Qualität. Die 

 Keifezeit beginnt erst in vorgerückter 

 Saison; die Früchte eignen sich vor- 

 züglich wegen ihrer Dauerhaftigkeit 

 für den Versandt. Bei dieser Sorte 

 wird als eine empfehlenswerthe Eigen- 

 schaft ihre Widerständigkeit gegen 

 Düri'e gerühmt, aber auch ihre lang 



ausgedehnte Fruchtbarkeit qualifieiit 

 sie für die Massencultur. Nach der 

 „Revue hört." steht die Peche de Juin 

 in Bezug auf die Qualität obenan, 

 die Sensation verdient ihrer Schönheit 

 wegen und die Richard Gilbert ihrer 

 Haltbarkeit und Fruchtbarkeit wegen 

 die vollste Anerkennung. Als die nette- 

 ste Erdbeersorte sei the Laxton^ eine 

 Züchtung der wohlrenommirten Gebrü 

 der Laxton in Bedford erwähnt, 

 welche bei der diesjährigen Temple 

 Show in London zum ersten Male aus- 

 gestellt wurde und sich vorzüglich 

 zum Treiben eignen soll. Die schönen 

 Früchte dieser Neuheit sollen den 

 denkbarst besten Wohlgeschmack be- 

 sitzen. 



Die Apfelbaumgespinnstmotte 

 und die Schüttekrankheit der 



Kiefer. Vom hohen niederöster- 

 reichischen Landesausschusse 

 wurde ein Flugblatt herausgegeben, 

 durch welches die Besitzer von Obst- 

 bäumen auf die Verheerungen der 

 Apfelbaumgespinnstmotte Hypo- 

 nomenla malinella aufmerksam gemacht 

 und Mittel angegeben Averden, welche 

 geeignet erscheinen, diesen Insecten- 

 schädling zu bekämpfen. 



Durch eine ähnliche Publication lenkt 

 die biologische Abtheilung des 

 kaiserl. Gesundheitsamtes auf die 

 Schüttekrankheit der Kiefer, die 

 ausgesprochen eine Jugendkrankheit 

 und ebenso sehr verbeitet wie 

 schädlich ist. Die ersten Anzeichen 

 der Erkrankung bestehen in dem Auf- 

 treten braunvert'äi-bter Stellen an den 

 Nadeln. jMan flndet solche an den so- 

 genannten Primärblättchen der Jähr- 

 linge, wie auch an den Kurztriebnadeln 

 der zwei- und mehrjährigen Pflänzchen. 

 Oftmals erscheinen sie schon im Herbst. 

 Die junge Pflanze schützt Stämmchen, 

 Zweige und Knospen durch Abstossen 

 der wasserverbrauchenden kranken Or- 

 gane. Schwächere oder wiederholt er- 

 krankte Pflanzen sterben einfach ab. 

 Durch diese Krankheit werden oft 

 ganze Culturen zerstört. Als Gegen- 

 mittel wird Bespritzung mit Kupfer- 



