November 1901.] 



Die Vorgärten Hamburgs. 



393 



Muehlenbeckia platyclada Meinn. Auf 

 alten mehrjährigen stieh-undeu Zweigen 

 spriesseu sehr flache, quergetheilte 

 Zweige, aus deren Achseln kleine rau- 

 tenförmige Blättchen wachsen und bald 

 abfallen. Eine bei uns fast unbekannte 

 Cladodien tragende Art ist der auf 

 Sokotora wildwachsende Strauch aus 

 der Familie der Menispermaceen, 

 Coccolus Balfourii Schweinf. Von 

 den auf Neu-Seeland vorkommenden 

 Leguminosen besitzt plattgedrückte 

 Aeste die strauchige Carmichelia 

 australis^ die schon der schönen, an- 

 sehnlichen Papilionaceenblütheu wegen 

 in unserem Kalthaus cultivirt werden 

 sollte. Aus der Familie der Cacteen 

 zeigen flachgedrückte Aeste die Epi- 

 phyllum-, Phyllocactus- und besonders 

 gut einige Rhipsalis-Arten, darunter 

 Rh. Haulletii. 



Die interessantesten Flachsprosse 

 besitzen unstreitig die zu den Euphor- 

 biaceen gehörenden vierhundert Phyl- 

 ?an^Ä2^s-Species. Betrachten wir aus 

 der unmittelbaren Nähe den bei uns 

 im temperirten Hause cultivirten, aus 

 Amerika stammenden Phyllanthus 

 speciosus oder Ph. Epiphyllanthus. 

 Mit anderen acht amerikanischen Arten 

 bilden sie die Section Xylophylla. An 

 einem schlanken Stämmchen glaubt 

 man die unpaarig gefiederten Blätter 

 sitzen zu sehen. Bei näherer Betrachtung 

 sehen wir, dass die angeblichen Fieder- 



blätter aus der Achsel von bald ab- 

 fallenden Schuppen wachsen. Die runde 

 Achse trägt wieder winzig kleine 

 Schüppchen (metamorphosirte Blätter), 

 in deren Achseln längliche, gezähnte 

 Flachsprosse stehen. Hier sehen wir 

 deutlich zwei Arten von Sprossen, 

 nämlich die sterilen runden Mittel- 

 sprosse und seitlichen flachen, blatt- 

 artigen Flachsprosse. In den Zähnen 

 der Scheinblättchen entspringen die 

 Blüthen; auch ein Beweis, dass die 

 blattartigen Gebilde Flachsprosse 

 sind. Bei anderen Phyllanthus- Arten 

 entspringen aus den Achseln der Blatt- 

 schüppchen neben den länglichen, 

 ganzrandigen Cladodien langgestielte, 

 hinunterhängendeBlüthen. Damit wären 

 die Cladodien tragenden Pflanzen alle 

 genannt. Eine ähnliche Erscheinung 

 sind die Phyllodien. Bei Pflanzen, die 

 aus örtlich klimatischen Gründen stark 

 assimiliren müssen, nimmt der Blatt- 

 stiel eine flache Gestalt an und solche 

 blattartig erweiterte Blattstiele, denen 

 die Aufgabe der Blattspreite zufällt, 

 die oft manchmal ganz verkümmert sind, 

 nennen wir Phyllodien. Bei vielen 

 Acacia-, Cassia- und Mimosa-Arten 

 finden wir Phyllodien. Auf eine Pflanze 

 wollen wir noch aufmerksam machen, 

 die durch die eigenthümlich geformten 

 Blätter jedem auffällt, es ist die zu 

 den Ranunculaceen gehörende halb- 

 vergessene Jeffersonia. 



Die Vorgärten Uambm*gs. 



Von C. Sprenger, Vomero-Neapel. 



In allen Städten Deutschlands ist j sich ausdehnten, das System der Villen 

 in neuerer Zeit, so weit und wo sie | und Vorgärten verallgemeinert worden 



