Güssow, Über eine neue Krankheit an Gurken in England. H 



worden ist. Während meiner Beschäftigung mit dem Parasiten, der 

 zu den gefährlichsten seiner Art gehört, bekam ich eine Notiz von 

 Prof. Maze vom Pasteur-Institut Paris in meinen Besitz, worin der- 

 selbe seine Beobachtungen über einen Pilz mitteilt, und da dieselben 

 mit den meinigen in jeder Weise übereinstimmten, fühlte ich mich 

 verpflichtet, das Verdienst Prof. Maze 's dadurch anzuerkennen, dass 

 ich meinem Pilze als Speziesnamen den des verdienten Forschers 

 gab. In diesem Frühjahre trat der Pilz wieder mit erneuter unge- 

 meiner Heftigkeit auf, und ein Gurken-Kultivateur trat hervor mit 

 einem jetzt noch geheimen Mittel zur Bekämpfung des Parasiten, 

 welches er zum Preise von 20000 Mk. anbot. Derartigen Aner- 

 bietungen gegenüber ist zunächst die äusserste Vorsicht geboten, 

 bis zahlreiche wissenschaftliche Versuche ein Urteil gestatten. 



Der Pilz wird zuerst beobachtet, nachdem künstliche Erwärmung 

 der Treibhäuser beginnt, also etwa Ende März oder Anfang April. 

 Auf den Blättern findet man zuerst Flecke von der Grösse eines 

 Nadelkopfes, die sich schnell verbreitern. Die Flecke weisen in der 

 Mitte abgetötete Gewebe, gegen den Rand hin aber Conidienlager 

 von olivengrüner bis braunschwarzer Färbung in feiner Zonung auf. 

 Durch dieses Aussehen des Pilzes, seinen Wachstumsmodus u. s. w. 

 kann eine Verwechslung desselben mit einer Crrcosjjoia leicht vor- 

 kommen; doch das Mikroskop bestätigt eine solche Annahme nicht. 



Die Conidien werden terminal an langen septierten Conidiophoren 

 in Ketten gebildet (siehe Fig. 2) und sind untereinander und mit den 

 Conidiophoren durch kurze hyaline Zwischenstücke verbunden (siehe 

 Fig. 4, 5). Die Kettenform ist überaus vei-gänglich , und nur eine 

 Conidie bleibt am Conidiophor sitzen. In diesem Zustande kann eine 

 Verwechslung des Pilzes mit Cercospora nur dann möglich sein, wenn 

 man das charakteristische glasige Zwischenstück, mit welchem die 

 Sporen aufsitzen, unbeachtet lässt. Die Conidien haben vorherrschend 

 die Form einer Keule, jedoch kommen sehr verschiedene Variationen 

 vor; ihre Färbung ist etwas heller wie die der Conidiophoren, ihre 

 Oberfläche völlig glatt und die derbe, dicke Zellwand ist an den 

 Septen nicht eingeschnürt. Im Innern der nur durch Querwände 

 septierten, niemals mauerförmig geteilten Sporen kann man jedoch 

 gewrisse Verdickungen der Zellmembranen beobachten (siehe Fig. 3). 

 Die Anzahl der Fächer ist verschieden, ich habe reife keimende 

 Sporen mit 3 und mit 22 Abteilungen gesehen. Infolge dessen ist 

 eine bestimmte Grössen angäbe nicht gut möglich. Die vegetativenHyphen 

 sind fast farblos, oder doch bedeutend blasser wie die Sporen, welche, 

 wie vorher bemerkt, heller wie die Conidienträger sind. Prof. Maze 

 weist darauf hin, dass der Pilz, der zu den Hyphomyceten gehört, 

 wohl verwandt mit Pohjchsiniis ist. Zu dieser Annahme kann ich 



