Referate. — Cavara e Mollica, Weisser Schorf der Limonen. 51 



Pilz der typischen Herzfäule (Phoma) wie auch von dem der braunen 

 Blattflecke Reinkulturen hergestellt. Die gezüchteten Pilze erwiesen 

 sich als morphologisch gleich. Von einer Anzahl passender Versuchs- 

 pflanzen wurden alsdann 12 mit Phoma, 12 mit P/ii/ilosficta geimpft. 

 In etwa 3 Wochen erschienen auf beiderlei Versuchspflanzen Blatt- 

 flecke, während die Kontrollpflanzen gesund blieben. Von den er- 

 haltenen Pykniden wurden wiederum Reinkulturen mit demselben 

 Erfolg wäe vorher hergestellt. Ferner gelang es, im Winter an ge- 

 sunden Rüben, deren Blätter jedoch von Phyllosticia befallen waren, 

 nach einiger Zeit das Auftreten der tj-pischen Phoma-Fäule zu kon- 

 statieren. Kulturen aus dem Innern der erkrankten Blattstiele und 

 Wurzeln ergaben Phoma. Unter gewissen Bedingungen hatten die 

 Sporen beider Pilze Vakuolen: gew^öhnlich fehlten indes Vakuolen 

 oder Öltröpfchen. Verf. hält die verschiedenen von Zuckerrüben, 

 Gartenrüben und Mangold beschriebenen Phoma- und Phyllosticta- 

 Arten für identisch. Eine Synonymie der Namen soll erst später 

 veröffentlicht werden. Laubert (Berlin). 



Cavara, F. e Mollica, N. Jntorno alla „ruggine bianca" dei limoni. 



(Über den „weissen Schorf" der Limonen. In: Atti 

 Accademia Gioenia di sc. natur., Catania, ser. 4, vol. XVII, 26 S., 

 mit 1 Taf. 



In der Umgebung von Reggio (Calabrien) zeigte sich seit 1901 

 eine weitgehende Erkrankung der Limonenbäume , welche , in der 

 Folge — aber mehr sporadisch — auch auf Sizilien, bei Palermo, 

 Syrakus, Ali beobachtet wurde; hingegen blieben die Orangen- und 

 Mandarinenbäume von ihr nahezu verschont. Die Krankheit äussert 

 sich in einem vorzeitigen Eintrocknen und Abfallen der Blätter und einem 

 Eingehen der jungen (1 — 3 Jahre alten) Zweige, gefolgt von spär- 

 lichem Nach^\alcl^s: am sichtlichsten jedoch in der Verunstaltung der 

 Früchte. Diese erscheinen von korkigen verzweigten Leisten an der 

 Oberfläche überzogen, zwischen deren Maschen glatte, aschgraue bis 

 gelbliche, silberglänzende Flecke sichtbar werden. Die Fruchtschale 

 wird immer derber bis hart, während das Fruchtfleisch normal und 

 saftreich verbleibt. Auf den lichten Schorfflecken lassen sich kleine 

 schwarze Fruchtkörperchen einer Phoma-Ari (PJi. Citri- II ohignis, n. sp.) 

 wahrnehmen; es ergab jedoch die weitere Untersuchung, dass dieser 

 Pilz nur saproj)hytisch sei und auf den Blättern vmd Zweigen fehle. 

 Die eigentliche Ursache der Krankheit wird hingegen einer 

 Milbenart zugeschrieben, Tenuipalpus cuneatus, bisher noch nicht auf 

 Limonen beobachtet, welche aber auch die Orangen (bei Palermo) 

 angreift. Infolge der Ansiedlung dieser Tiere werden die peripheren 

 Gewebe der Früchte, der Blattunterseiten und das Hautgewebe der 



