88 Üriginalabhandlungen. 



hielt mich nicht berechtigt, diese Herkunft zu publizieren, meldete 

 aber die Sache der zuständigen Behörde. Der Baumschulbesitzer 

 nahm, meinem Rate zufolge, die möglichst kräftigen Maassregeln, 

 seine sämtlichen Stachelbeersträucher, wohl in Tausenden, auszurotten 

 und zu verbrennen, und er will unterlassen, in einigen Jahren Stachel- 

 beeren zu kultivieren.'' Wie hat die Firma dieses Entgegenkommen, 

 um nicht Nachgiebigkeit zu sagen, des Sachkundigen belohnt? Die 

 Firma, deren Namen mir privatim mitgeteilt wurde, hat in ihren 

 Katalogen für die fünf letzten Jahrgänge 1901/02, 1902/03, 1903/04, 

 1904/05 und 1905/06 resp. 30, 21, 27, 31 und 28 verschiedene Sorten 

 von Stachelbeeren zum Verkaufe ausgeboten. Ist es wohl unter 

 solchen Umständen überraschend, dass die Krankheit sich in Däne- 

 mark so schnell und so stark verbreitet hat? 



Leider ist meines Erachtens das Schutzverfahren gegen den 

 Feind zu spät in Angriff genommen und zu lässig durchgeführt worden. 

 Hätte z. B. in Irland im Sommer 1900, sobald die erste Nachricht 

 von dem Auftreten des Pilzes in einem dortigen Garten einlief, die 

 höchste Behörde des Pflanzenbaues der Insel einen Sachverständigen 

 nach dem Platze geschickt, um die nötigen Untersuchungen an Ort 

 und Stelle auszufühi'en und kräftige Maassregeln gegen den Feind 

 anzuordnen, so hätte man wohl auch unmittelbar erforschen können, 

 nicht nur wie verbreitet die Krankheit damals gewesen, sondern 

 auch woher sie gekommen war. Und hätte man erst die Baumschule 

 oder Schulen entdeckt, woher die Krankheit ausgewandert war, so 

 hätte man jedenfalls auch bald ermitteln können, an welche andere 

 Gärten derartige Pflänzchen von jenen Schulen verkauft worden 

 waren. Man hätte also das ganze Verbreitungsnetz der Krankheit 

 sicher feststellen und durch eine schnelle Vernichtung aller befallenen 

 Pflanzen die Krankheit im Keime unterdrücken können. Die Verluste 

 gewisser privater Besitzer hätte der Staat ersetzen können und müssen. 



Da ich überzeugt war, die Sache würde sich in ähnlicher Weise 

 in Schweden wie in anderen Ländern entwickeln, wenn alles dem 

 Interesse und der Energie des Einzelnen überlassen würde, beschloss 

 ich, die Frage der schwedischen Staatsregierung vorzulegen. In einer 

 an den Landbauminister gerichteten Schrift vom 31. August 1905 

 erlaubte ich mir, unter Hervorheben der ernstlichen Gefahr, welche 

 durch den neuen Feind der einheimischen Stachelbeerkultur drohte, 

 und unter Hinweisen darauf, dass der Pilz mit aus dem Auslande 

 (Dänemark) importierten Pflanzen ins Land gekommen war, dienst- 

 lich anheim zu stellen, der Minister möchte folgendes verfügen: 



1. dass in den Gärten (Baumschulen) des Landes, wo der ameri- 

 kanische Stachelbeermehltau schon vorhanden ist, alle kranken 

 Sträucher ausgerottet und verbrannt werden, unter Leitung 



