196 Originalabhandlungen. 



Wurzel aber Wasser nicht mehr aufzunehmen vermap^, so tritt das 

 obenbeschriebene Welken der Blätter ein. Erst nach geraumer Zeit, 

 mit fortschreitender Erholung- der Wurzel, schwindet dann auch der 

 Wassermangel in den Blättern, — Der Vorgang dürfte eine Analogie 

 in dem bekannten Demonstrationsversuch finden, bei dem man wärme- 

 bedürftige Tropentopfgewächse in einen Kübel mit Eiswasser stellt. 

 Hier ist es dann die Kälte, welche die Wurzeltätigkeit aufhebt, 

 und auch hier tritt als Zeichen dafür Welken der Blätter ein. 



Man könnte für die besprochene Schädigung vielleicht auch 

 den Salzgehalt der Spüljauche und eine durch ihn bedingte Schä- 

 digung als Ursache heranziehen wollen. Indes glaube ich, dass 

 dies nicht den beobachteten Tatsachen entsprechen würde. Einmal 

 zeigen Pflanzen ohne starke, fleischige Wurzel die erwähnte Schä- 

 digung nicht, wenigstens nicht bei einer die normale Dauer nicht 

 überschreitenden Berieselung, was doch bei einer Salzschädigung 

 wahrscheinlich sein würde. Ich habe sie überhaupt nur an bereits 

 stark herangewachsenen Rüben beobachten können, nicht aber an 

 jungen Rüben, auch nicht an Kartoffeln. Für letztere, ja' ebenfalls 

 grosse Knollenmassen tragende Frucht kommt in Betracht, dass sie 

 entweder gar nicht, oder nur in ihrer Jugend, vor der Knollenaus- 

 bildung berieselt wird, und im letzteren Fall auch auf Dämmen zum 

 Anbau kommt. Dann aber wäre, bei der Annahme einer Salzschä- 

 digung, es nicht zu verstehen, weshalb nicht auf dem Wege der 

 Diffusion bei der sonstigen häufig stattfindenden Berieselung in den 

 Gräben der Dämme die Salze nicht auch durch die teilweise nicht 

 gar dicke Erdschicht den Pflanzenkörper erreichen sollten, um hier 

 die Schädigung zu bewirken. 



Eine endgiltige Entscheidung der Frage durch direkten Ver- 

 such steht freilich noch aus, wird jedoch meiner Ansicht nach nur 

 eine Bestätigung der oben erwähnten Anschauung bringen. 



Von sonstigen, nachteiligen Wirkungen der Wassermassen bei 

 der Spüljauchenrieselung mag noch erwähnt sein, dass auf den vor- 

 wiegend mit Lol'ium ifaUctüii bebauten Rieselwiesen grosse Schä- 

 digungen entstehen, wenn anderweitige Gründe dazu nötigen, die 

 Grasflächen im Winter unter Wasser zu setzen ; das ohnehin nicht 

 gerade Winterhärte Gras wird durch Frost und Nässe in weitem Um- 

 fange zum Auswintern gebracht. 



Damit mögen die Schädigungen der ersten Art behandelt sein. 

 Nachteile für die Pflanzen, welche durch die chemische oder physi- 

 kalische Zusammensetzung der Spüljauche bedingt sind, machen sich 

 nun ebenfalls in verschiedener Art und Umfang bemerkbar. 



Der ausserordentlich grosse Zufluss an gebundenem Stick- 

 stoff, welchen die Spüljauchenberieselung mit sich bringt, und der 



