Orig'inalabhandlung'en. 



„Krebsstrünke'' und „Fallsucht'' bei den Kohlpflanzen, 

 verursacht von Phoma oleracea Sacc. 



Von Prof. J. Ritzema Bos. (Wageningen). 



Die Gegend der Langendijk (Provinz Nordholland) ist wolil 

 das Zentrum des Kohlbaues in den Niederlanden. Wo Jahr aus Jahr 

 ein so viel Kohl gezüchtet wird, dass dei* Fruchtwechsel recht un- 

 genügend ist, sogar auf manchen Ackern bis zwanzig- Jahre 

 lang ausbleibt, da verstellt es sich von selbst, dass mehrere Krank- 

 heiten auftreten müssen ; und man muss sich eigentlich mehr darüber 

 wundern, dass diese Krankheiten nicht dermaassen überhand nehmen, 

 dass die Kohlzucht eine Unmöglichkeit wird. 



Unter den vielen Krankheiten und Schäden der Kohlarten im 

 Langendijker Gebiete sind die vorherrschenden 1. die „Blattkrank- 

 heit", welche von einer Bakterie, Pseudomonas campestris Pammel, 

 verursacht wird, 2. die „Fallsucht", 3. die „KrebsstrUnke", 4. die 

 Dreliherzigkeit". Von den letztgenannten drei Krankheiten war die 

 Ursache noch völlig unbekannt. Als vor lünf Jahren die erstgenannte 

 Krankheit, die Bakterienkrankheit des Kohls, in so starkem Grade 

 auftrat, dass von dem Kohlzüchtervereine „Naamlooze Landbouw- 

 en Handelsvereeniging Langendijk en Omstreken" mir die Bitte aus- 

 gesprochen wurde. Versuche über die Bekämpfung dieser Krankheit 

 anzustellen. Zum Zwecke dieser Versuche wurden auf Kosten des 

 obengenannten Vereines und mit Hilfe von Geldern , welche die 

 Staatsregierung der Niederlande dafür disponibel stellte, Versuchs- 

 felder eingerichtet, über deren Resultate aber jetzt nicht zu berichten 

 meine Absicht ist. Die Einrichtung und die jährlichen Inspektionen 

 der Versuchsfelder sowie der Ernte, w^aren Ursache, dass ich all- 

 jährlich mehrere Male in der Langendijker Gegend (Hugowaard, 

 Broek op Langendijk, Noordscharwoude, Zuidscharwoude, St. Pankras) 

 verweilte und dort die Beschädigungen und Krankheiten der Kohl- 

 pflanzen studierte. 



Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten. XVI. 1^ 



