284 Beiträge zur Statistik. 



Erkrankunf>"eii sind ^physiologischer Natur, ihre Ursachen noch nicht 

 bekannt; die Gelbsucht ist aber zweifellos infektiös und kann von 

 lebenden und toten Bäumen auf gesunde übertragen werden. Die 

 Bekämpfung muss sich vorläufig darauf beschränken, alle kranken 

 Bäume und Wurzeln auszugraben und zu verbrennen. Eine aus- 

 gesprochene Baumschulkrankheit ist der ,,Wurz elki'opf" (crown 

 gall) der Pfirsiche, der den Sämlingen von 1 — 6 Monaten am gefähr- 

 lichsten wird. Die Kröpfe sind in der Regel einjährig, die im Spät- 

 sommer oder Herbst entstandenen können aber auch während des 

 Winters weiter wachsen. An der Oberfläche der absterbenden Kröpfe 

 können zahlreiche kleine Warzen entstehen ; durch Ausbrechen toter 

 Kröpfe bilden sich tiefe Wunden, aus deren Rändern im folgenden 

 Jahre neue Wucherungen sprossen. Wird ein Kropf entfernt, kann 

 auch mitten in der Wunde neues Wachstum stattfinden und dieser 

 Vorgang kann sicli wiederholen, bis die Wunde so tief wird, dass 

 der Baum durch seine eigene Schwere umbricht. Ein einziger 

 kranker Baum kann in wenigen Jahren einen ganzen Obstgarten in- 

 fizieren. Die Krankheit kommt auf den verschiedensten Obstbäumen, 

 auf Walnüssen, Pappeln und Kastanien vor; es ist aber nicht er- 

 wiesen, dass die Kröpfe überall durch denselben Organismus, iJen- 

 d)'op/ia(/iis f/l.obosus Toumey, verursacht werden. Direkte Bekämpfung 

 des Parasiten ist ausgeschlossen; zur Verhütung der Krankheit kann 

 nur empfohlen werden, niemals Bäume aus einer infizierten Baum- 

 schule zu beziehen und keinen Baum, der eine Spur der Krankheit 

 zeigt, zu pflanzen. 



Weit verbreitet ist der Brand der Birnenblätter, auch Zwei g- 

 brand oder Peuerbrand genannt, der durch Bacil/iis amylororus 

 verursacht wird. Die Krankheit befällt die Blüten, jungen Früchte 

 und jungen Triebe und zeigt sich besonders durch die schwärzliche 

 Verfärbung der Blätter an. Die Bakterien werden durch die die 

 Blüten besuchenden Bienen verbreitet; warmes, feuchtes Wetter ist 

 ihrer Vermehrung günstig. Als Vorbeugungsmittel dient haupt- 

 sächlich Wahl widerstandsfähiger Sorten, Vermeiden forcierter Kultur 

 und Ausschneiden aller infizierten Zweige. N. E. 



Schädliche Tiere im Kapiand. 



Das Kapland, vom Ackerbau-Standpunkt erst eine junge Ko- 

 lonie, ist noch von der Mehrzahl der leicht verschleppbaren Pflanzen- 

 krankheiten verschont geblieben. Um sich auch weiterhin gegen 

 diese zu schützen, hat es sehr strenge Einfuhrbestimmungen erlassen, 



