Referate. — Baur, Über die infektiöse Chlorose der Malvaceen. 387 



zu unterscheiden sind: die mehr oder minder samenbeständige Albi- 

 catio, die durch Pfropfen nicht übertragbar ist, und die nicht samen- 

 beständige Ch lorosis infe cti o s a , die vom Pfropfreis auf die Unter- 

 lage übergeht und umgekehrt. Diese zweite Form derBuntblätterigkeit 

 ist „keine der betreffenden Pflanze inhärente Eigenschaft: derartig- 

 bunte Pflanzen sind keine Abarten ihrer grünen Stammpflanze, son- 

 dern kranke Individuen der betreffenden grünen Arten." Jedes 

 Individuum kann jederzeit in diesen krankhaften Zustand gebraclit 

 werden, der aber auch jederzeit durch geeignete Behandkmg wieder 

 behoben werden kann. Diese eigenartige Infektionskrankheit ist in 

 dieselbe Klasse mit der Mosaikkrankheit des Tabaks zu stellen. 



Als Überträger der Buntblätterigkeit nimmt Verfasse]- ein ., un- 

 bekanntes stoffliches Etwas" an. ein Virus, das innerhalb der 

 kranken Pflanzen an Menge zunehmen kann (denn die Infektions- 

 möglichkeit ist nicht begrenzt), das aber trotzdem kein parasitärer 

 Organismus ist. 



Beobachtungen an Äbutüon Thompsoni bestätigten die Vermutung 

 des Verfassers, dass das Virus nur im Licht entsteht und zwar nur 

 in den bunten Blättern. In jeder gelbfleckigen Pflanze ist stets nur 

 eine begienzte Menge des Virus vorhanden, die bei der Bildung von 

 etwa 2 — 3 bunten Blättern aufgebraucht wird, so dass alle übrigen 

 neuen Blätter grün werden, wenn dafür gesorgt wird, dass kein neues 

 Virus entsteht. Wenn man eine Zeitlang alle jungen, neu entstehenden 

 Blätter entfernt imd durch Verdunkeln oder Abschneiden der vor- 

 handenen alten bunten Blätter die Bildung von neuem Virus ver- 

 hindert, so wird die Pflanze schnell völlig entgiftet und grünblätterig. 

 Knospen, die zu einer Zeit angelegt werden, in der die Pflanzen 

 bunt sind, entwickeln sich auch später, wenn inzwischen die Pflanzen 

 durch geeignete Behandlung im übrigen grünblätterig geworden sind, 

 zu buntblätterigen Trieben und infizieren dann wieder die ganze 

 Pflanze. Solange diese latent bunten Knospen ruhen, infizieren sie 

 nicht. 



An dem Virus sind demnach zwei Zustände zu unterscheiden: 

 ..ein freier virulenter Zustand, in dem es allein sich in der Pflanze 

 verbreiten kann, und ein zw^eiter Zustand, in dem es, in dem von 

 ihm atfizierten Geweben festgehalten, gebunden vorkommt." Das 

 Virus wild, wie durch Pfropf- und Ringelungsversuche gezeigt wurde, 

 nicht durch den Transpirationsstrom geleitet, sondern wahrscheinlich 

 nur durch die Gewebe, die der Leitung der plastischen Stoffe dienen. 

 Es kann auch in immune Pflanzen eindringen und wird in diesen 

 nicht zerstört, sondern bleibt infektionstüchtig. 



Wenn es sich, wie Verf. auch hier wieder begründet, bei dem 

 Virus nicht um einen parasitären Organismus handeln kann, so 



Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten. XVI. -"- 



