über die Fluoreszenz des Chlorophylls und ihre Bedeutung ttsw. jgg 



nehmen, eine Regel, die, wie mich eigene Beobachtungen 

 lehrten, auch für Lösungen von Chlorophyll gilt. Die Fluores- 

 zenz von Molekülen und Atomen wird bei Dämpfen ver- 

 nichtet durch einen oder mehrere Zusammenstöße. Obwohl 

 hierüber für fluoreszierende Lösungen noch keine experimen- 

 tellen Untersuchungen vorliegen, ist mit Sicherheit anzunehmen, 

 daß auch bei ihnen sowohl die Zusammenstöße der fluores- 

 zierenden Moleküle miteinander wie mit Molekülen des Lösungs- 

 mittels die Fluoreszenz schwächen bzw. vernichten werden. 

 Und da ja mit zunehmender Konzentration auch der Prozent- 

 satz der Zusammenstöße zunimmt, wird auch dies Moment als 

 schwächender Faktor für die Fluoreszenz von hochkonzentrierten 

 Lösungen fluoreszierender Stoffe mitwirken. 



c) Abhängigkeit der Fluoreszenz von Trübungen. 



Die Schwächung bzw. Vernichtung der Fluoreszenz 'einer 

 Lösung durch trübende Beimengungen ist schon lange bekannt, 

 aber die dieser Erscheinung zugrunde liegenden physikalischen 

 Vorgänge werden meist einseitig oder falsch dargestellt. 

 Schüttelt man eine alkoholische Chlorophyllösung mit irgend- 

 welchen trübenden Substanzen, z. B. Stärkekörnchen, Sand oder 

 Öl, so verschwindet die Fluoreszenz für das freie Auge (Kohl, 

 Czapek, Molisch). Die Trübung beruht ja darauf, daß an 

 den trübenden Teilchen sehr viel Licht reflektiert und zerstreut 

 wird. Dieses reflektierte und zerstreute Licht vereinigt sich nun 

 im Auge mit dem Fluoreszenzlicht zu einem einheitlichen Farb- 

 eindruck, der infolge der relativ zur hohen Intensität des dis- 

 pergierten Lichtes geringen Intensität des Fluoreszenzlichtes 

 nicht der Farbe des Fluoreszenzlichtes entspricht, sondern eher 

 der des auffallenden oder einen weißlichen Ton hat. Aber nur 

 für das freie Auge verschwindet das Fluoreszenzlicht; denn man 

 braucht das von solchen getrübten Lösungen emittierte Licht 

 nur spektroskopisch zu untersuchen z. B. mit der beschriebenen 

 Versuchsanordnung, um es sofort im Spektroskop zu erblicken. 

 Das Spektroskop hat ja im Gegensatz zu unserem Auge die 

 Fähigkeit, das gesamte von der trüben Lösung emittierte Licht 

 in die verschiedenen Farbbezirke zu zerlegen. Es trennt das 

 blaue und grüne dispergierte Licht vom roten Fluoreszenzlicht. 

 Wenn aber auch die trübende Substanz das Fluoreszenzlicht 



