Ijber die Fluoreszenz des Chlorophylls und ihre Bedeutung jis7ü. 2 1"' 



nähme der CO2 in die Zelle und endet mit dem Aufbau von 

 Zucker, Stärke oder anderen Assimilationsprodukten, er besteht 

 also aus einer großen Reihe von Teilprozessen. Und diese 

 Kette von Prozessen verläuft nun nicljt in einem homogenen 

 Medium, sondern in einem Medium aus Lipoid- und Hydroid- 

 phase. Die wahrscheinlichste Annahme dürfte sein, daß Teil- 

 prozesse in der Hydroidphase, andere in der Lipoidphase des 

 Chlorophylls vor sich gehen. Darauf weist die Disproportionali- 

 tät zwischen Chlorophyllgehalt und Assimilationstätigkeit, wie 

 sie von PI est er und Willstätter festgestellt worden ist, 

 deutlich hin. Aber selbst wenn man annimmt, daß die gesamte 

 Reaktionskette in der Lipoidphase verläuft, so muß doch die 

 Aufnahme der Kohlensäure bzw. der kohlensäurehaltigen Ver- 

 bindung, die reduziert wird, und die Abscheidung der Reak- 

 tionsprodukte aus der bzw. in die Hydroidphase erfolgen. 

 Mag man sich ferner die Reaktion oder Teilreaktionen in der 

 Grenzfläche zwischen lipoider und hydroider Phase selbst ver- 

 laufend oder die Grenzfläche lediglich als notwendige Trans- 

 portzone für irgendwelche an der Reaktion beteiligte Stoffe 

 vorstellen: eine wichtige Tatsache folgt aus allen Vorstellungen, 

 die grundlegende Bedeutung der Grenzfläche zwischen hydroider 

 und lipoider Phase für den Assimilationsprozeß, Nur solange 

 diese Grenzfläche intakt und normal ist, kann auch der Assi- 

 milationsprozeß normal verlaufen und jeder Eingriff in den 

 Chloroplasten, der diese Grenzfläche blockiert und beschlag- 

 nahmt, muß notwendig zu einer Schwächung bzw. Aufhebung 

 der Assimilationstätigkeit führen. Eine derartige Blockade der 

 Grenzfläche können wir aber leicht erreichen, wenn wir den 

 Chloroplasten mit Lösungen oberflächenaktiver Stoffe zusammen- 

 bringen, deren Eigentümlichkeit ja gerade die starke Anreiche- 

 rung in Grenzflächen von Medien ist, auch wenn sie in den 

 Medien selbst nur in sehr geringen Konzentrationen enthalten 

 sind. Die primäre Wirkung dieser oberflächenaktiven Stoffe 

 wird darin bestehen, daß sie durch ihre Ansammlung andere 

 Stoffe aus der Grenzfläche verdrängen und dadurch etwaige 

 normalerweise in der Grenzfläche verlaufende Reaktionen und 

 Diffusionen stören. Die Assimilation muß also äußerst emp- 

 findlich gegen solche Stoffe sein und das hat O. Warburg 



