— 60 — 



longos effingeiiles, circitcr 20-spcrniffi, valvis carinatis, primum ab opice dehiscentibus, 



inlus laevibus ; disscpimento Setnina uniordinata. 



Crescit in Cascade montions, propc Fort Colcille, lat. 69° sept. (D' Lya!l);an et 

 in Québec aliisque in Canada locis (Torr. et Gray /. c). — v. sp. in Iierb. Mus. paris. 



H. S. Sophia h.Sp. 922. Crantz Crucif. 5^ et 137. Willd. Sp. m, 500. Poir. Dict. 

 VII, 212. DC. Syst. Il, klh ; Prodr. i, 193. Nymnn SnU. 195. Wahl. FI. lopp. 180. 

 Watson Cyb. brit. i, 151. Mackay Z'/. hibern. 21t. Gr. et Godi-. FI. de Fr. i, 96. 

 Lloyd FI. de l'Ouest de la France 31. Loscos et Pardo Ser. 6. Brot. FI. lusit. i, 

 588. Guss. FI. sîcul. prod. il, 27. Sd)lli. et Sm. Prod. /!. rjr. il, 20. Lcd. FL 

 ait. m, 135; FI. ross. i, 180, 760. Bess. En. pi. Volh. 72. Turcz. FI. baical.- 

 dah. 1, 156. Bieb. FI. taur.-cauc. il, 113. Ilolien. in Bull. Mosc. t. vi. Sainl- 

 Supéry in Bull. Soc. bot. Fr. m, 23. Giiscb. Spicil. FI. rum. et bithyn. i, 256. 

 Tchiii. As. Miih Dut. 1, 331. C.-A.-iWey. et Bong. Suppl. FI. ait. n. 28. Kar. et 

 Kir. Enum. pi. Soong. n. 105. Boiss. Ann. se. nat. 2° série, XVll, lit. C. Koch in 

 Linn. XV, 253. Buhse et Boissier Aufzœhl. 22. J. Hook. et Thoms. in Journ. Linn. 

 Soc. V, 158, excl. syn. Tierney Aiichison in Journ. Linn. Soc. viii, 59. Royie 

 ///. 69. Buiigc En. plant. qua% in China boreali, etc. 6, n° 35. Fourn. in Bail. Soc. 

 bot. Fr. XI (séances), 358. — Non Chan\ et Schlecht. in Linnœa i, 28; ncc J. 

 Hook. The bot. of the antarctic voy. 'Ih'l ; nec Pursh FI. of north Am. il, hhQ ; 

 nec Beck Bot. of the north and middle Staates 33 ; nec Torrey et Giny FI. of north 

 Am. I, 92 ; nec Asa Gray Proc. of the Acad. of nat. sciences of Philadclphin, 1863, 

 57; nec Barn. in Gay /'/. c/iil i, 27. — .f. parviflorum Lam. FL fr. ii, 519. — 

 S. tenuifolium Salis. Prcd. 270. — Sophia multifida Gilib. FL lilhuan. iv, 75 ; 

 Exerc. phytol. l, 243. 



Seriphium germanicum Trag. Hist. 337 f. 338. — Seriphium Absinthium Fuchs 

 Hist. 2 ic. -^Sophia Bninf. Hist. m, 170. Dod. Pempt. 133, f. 2.' — Accipitrina 

 Cass. De plant, lib. vill, cap. 66, p. 361. Erndl Virid. Warsaiv., 7. — Sophia Chirur- 

 gm-um Lob. Ic. 738, f. 2; Hist. 26 f. 1 ; Adv. 328. Blackw. Herb. tab. 440. Gars. 

 Fig. pL tab. 553. Gmel. Jf. iv, 108. Guld. //. ii, 65. Zaïinich. Ist. 252, tab. 305. — 

 Thalictrum hcrba Sophia latifolia et anguslifolia Tab. Fie. pars 1, secf. 1, p. 6, f. 2 

 et p. 7, f. 1. — Nasturtimn myriophyllum Swenck Siles. M\h- — Nasturtium sylvestre 

 tenuissime divisuin C. Bauli. Pin. 105. Moris. Oxon. il, 228, tab. 4, f. C. — Se7'i- 

 phium germanicum sive Sophia quibusdam ]. Bauli. Hist. il, 886, f. 2. Chabr. Sciagr. 

 282, f. 5. — Erysimum Sophia dictum Rai Hist. 812. Plukn. Alm. 138. — Sisym- 

 brium annuum Absinthii minons folio Tourn. Inst. 226. Zannich. Opusc. posth. 84. 

 Seg. Ver. IX, 392. Vaill. Bot. par. 186. T. Mapp. 290. —Accipitrina Rivini et Loni- 

 ceri Rupp. FL j'en. 64. — Sophia Chirurgorum seu Seriphium Wcinin. Phyt. tab. 



