L'HYBRIDATION CHEZ LES IRIS 
PAR 
M. W.-R. DYKES 
M. A. Licencié és-lettres, Secrétaire de la Royal horticultural Society. 
Il y a maintenant bien des années que, j’ai entrepris la révision du 
genre Iris, tant au point de vue botanique qu'au point de vue horti- 
cole. D’abord, j’ai taché d’élever des graines de toutes les espéces bota- 
niques, puis j'ai fait des croisements entre elles afin de prouver la 
vérité ou la fausseté des idées que je m'étais faites sur la parenté des 
‘espèces. Ce sont des résultats de ces croisements que je vais m’oc- 
cuper dans ce mémoire. 
Résumons d’abord les grandes divisions que la nature a constituées 
dans le genre. Il y a les espèces bulbeuses et les espèces à rhizome. 
Entre les plantes de ces deux sections, il n'existe pas d’hybrides, bien 
qu'on ait fait de nombreuses expériences dans le but d’en produire. 
On a taché de combiner une espèce bulbeuse et une espèce à rhi- 
_zome qui croissent toutes les deux dans la péninsule ibérienne, c’est- 
_à-dire, l’Z. Yiphium et |’'/. spuria, mais jusqu'ici sans succès. Toute- 
fois, il y a une ressemblance frappante entre les fleurs de ces deux 
espèces et il faut remarquer qu'elles croissent dans les mêmes con- 
trées, en Espagne et même en France, car l’Z. Xiphium existe encore 
aux environs de Béziers et l’7 spuria près de l'embouchure de 
l'Hérault. 
Les espèces à rhizome se divisent en espèces barbues (Pogoniris), 
en espèces Apogon, et en espèces à crête (Evansia). Entre les Pogo- 
niris et les Apogon, on n’a jamais réussi à faire des hybrides. Je me 
rappelle encore avoir demandé à feu Sir Michael Foster s'il avait 
réussi des croisements entre ces deux sections du genre. Il m’a 
répondu qu'il avait taché de fertiliser un /. germanica avec le 
pollen d’un J. spuria. Des quelques graines qu'il croyait avoir obte- 
nues de ce croisement, il avait élevé une seule plante qu'il m'a mon- 
trée. C'était un 7. germanica d’après les feuilles, et, ce qui intriguait 
Foster, c'était que la plante n'avait jamais fleuri. Par conséquent, i 
ee cmt 
Ee a 
‘ 
: 
; 
§ 
