 Jaids. Il y a toujours un mélange de couleurs qui produit un effet bien ] 
désagréable. 
Quant aux Iris barbus de nos jardins, ils sont, pour la plupart, 
des hybrides. Le vrai Z. pumila est aussi rare dans nos cultures que 
le nom est commun dans les catalogues. A l'état sauvage, en Autriche, 
en Hongrie et dans la Russie du Sud, il y a de nombreuses variétés 
de couleurs différentes. Toutefois l’Z. pumila cerula doit être une 
variété horticole, car il ne graine presque jamais et les fleurs ne sont 
pas précisément formées de la même facon que celles des plantes 
sauvages. On sait que chez l’Z. pumila, il n'y a pas de tige, tandis que 
le tube au-dessus de l’ovaire est relativement long. Chez l’Zris cha- 
meiris la tige est au moins aussi longue que le tube et le plus sou- 
vent le dépasse de beaucoup. Or, j'ai réussi à combiner ces deux 
espèces dans un hybride stérile. 
A mon avis, l'Iris le plus commun de tous, l’/. germanica, n’est 
qu'un hybride. Il graine difficilement et les quelques plantes qu'on 
a élevées de ses graines sont toutes des plantes naines, très 
semblables à l’/ris aphylla. Cette espèce, très répandue en Europe 
centrale, a ceci de remarquable que la tige se divise au-dessous du 
milieu et même au niveau du sol et ce caractère se retrouve chez les 
semis de l’/. germanica. De plus, toutes les espèces de l’Europe 
centrale : aphylla, variegata, pallida, sibirica, pumila perdent leurs 
feuilles en automne pour ne repousser qu’au printemps. L’/. germa- 
nica, au contraire, entre en végétation dès les pluies d'automne et il 
arrive très souvent que les touffes ne fleurissent pas parce que les 
boutons gèlent avant de sortir des feuilles, ce qui n'arrive jamais 
chez les Iris de l’Europe centrale. La plupart des Iris barbus de nos 
jardins viennent, non pas de l’/ris germanica, mais du croisement de 
l’/ris variegala avec l’/ris pallida. Les deux espèces croissent ensemble 
à l'état sauvage aux environs de Botzen, en Tyrol et aussi sur les 
montagnes Velebit, en Dalmatie. Dans les deux cas, on trouve, parmi 
les plantes des deux espèces, des hybrides à teint fumé, c’est-à-dire 
des squalens, des sambucina eic. Ce coloris résulle de la lutte 
entre le violet du pallida et le jaune du variegata. Les amena ne 
sont que des variegata à fond blanc au lieu de jaune, comme le 
leucographa qu'on a trouvé à l’état sauvage en Hongrie. 
Voici l’origine, à mon avis, des variétés anciennes. Il y a déjà quel- 
ques années on a employé pour en faire des hybrides l’7. trojana 
et d’autres espèces à haute tige d’origine orientale ou plutôt levantine. 
Ainsi, M. Denis s’est servi de l’7. Ricardi (= mesopotamica) pour en 
faire ses beaux hybrides, tandis que /soline est évidemment le 
résultat d’un croisement de |’/. trojana. 
Tous les teints jaunes viennent de |’/. variegata — sauf quelques 
plantes naines à floraison précoce, qui sont des hybrides de I’/. 
