36 



andere cryptogamische fainiliëii. De nieuwe iilanten worden geteekend en alle 

 deze materialen zullen dienen voor de uitgave van eene complete Flora van 

 dat eiland. 



-Opmerkingen aangaande dioscorea batatas. 



VAN DEN HEER 



DECAISNE. 



De Heer decaisne zond mij onlangs eenige mededeelingen door hem ge- 

 daan bij het Pransche Instituut en bij andere gelegenheden voorgedragen 

 of openbaar gemaakt. Het belang dezer zaak, maar bovendien het verschil 

 van gevoelen, hetwelk te dezen aanzien ontstaan was, vordert, dat wij op die 

 zaak terug komen, te meer, daar wij onder het getal van diegenen hebben 

 behoord, die zich niet geheel en al aan zijne zijde schaarden, wat betreft 

 zijne nomenclatuur. 



Dan, ter zake. Wij lezen in de Revue Jiorticole (Pebr. 1835 p. 69) zijne 

 Remarques au sujet du Dioscorea ^«x^a^a^, letterlijk vertaald het onderstaande: 

 //Niettegenstaande de zorg, welke ik heb genomen om de karakters der Chine- 

 sche Iguame [Dioscorea Batatas) met juistheid op te geven, gaan onderscheidene 

 personen, zoowel kruidkundigen als kweekers, in de veronderstelling dat er eene 

 dwaling had plaats gehad in de door mij voorgedragene soortsbepaling, voort 

 om die plant voor te dragen onder den naam van Dioscorea Japonica. Daar 

 het nu volstrekt noodig is, dat in den landbouw de soorten van een en het 

 zelfde geslacht en dikwerf zelfs de verscheidenheden van eene en dezelfde 

 soort wel onderscheiden worden, zoo heb ik het noodig geacht voor het ver- 

 volg alle twijfelingen dienaangaande weg te nemen, zoodanig, dat men deze 

 beide soorten niet meer met elkander zal kunnen verwisselen. 



//Dat doel hoop ik te bereiken door van beide soorten eene vergelijkende 

 beschrijving te geven en tevens van beide eene afbeelding, waardoor men in 

 staat is om bij den eersten opslag de karakteristieke verschillen te kennen. 

 De beschrijving van de Japansche plant is gemaakt naar aanleiding van een 

 authentiek voorwerp van het Eijks herbarium, mij medegedeeld door mijnen 

 vriend Prof. bi.ume te Leiden, en hetwelk, door een gelukkig toeval, af- 

 komstig is van een mannelijk individu, evenzeer als onze voorwerpen tot de 

 Chinesche Ignarae behoorende; eene omstandigheid, welke maakt, dat beide 

 soorten met volkomen regt onderling kunnen worden vergeleken. De lezers 

 zullen, even als ik zelf, naar de fig. 4 en 5 en de beschrijvingen, welke wij 



\ 



