- 148 — 



avant tout, défendre l'armée allemande contre les vives accusations formulées 

 contre elle et proclamer exipressément, que savants et artistes allemands n enten- 

 dent pas séparer leuir cause de celle de l'armée allemande. Car l'armée allemande 

 r'est rien moins que le peuple allemand en armes, et les savants et artistes, tout 

 aussi bien que les représentants de to>utes les autres professions, sont indissoluble- 

 ment liés avec elle. 



» A vrai dire, nous ne pouvons répondre de toute action individuelle de chaque 

 Allemand en particulier. J'insiste volontiers là-dessus, quoique cela me paraisse 

 te ut aussi naturel que le fait que nous ne possédons pas encore dès maintenant, 

 SUT les grandes questions de l 'histoire actuelle, un jugement définitif dans le sens 

 scientifique du mot. 



» Oij se fixera un jour la première responsabilité de l'échec des efforts en faveur 

 de la paix et de toutes les souffrances humaines, ceci ne pourra être tranché que 

 par un examen ultérieur, objectif, complet, dont nous attendons les résultats, la 

 conscience tranquille. 



» Pour l'instant, nous Allemands, tant que durera cette guerre, nous n'avons 

 qu'un devoir, servir de toutes nos forces notre patrie. Mais ce que je voudrais 

 accentuer avec une insistance toute particulière, justement auprès de vous, 

 c'est la conviction ferme — les événements même de la guerre actuelle ne l 'ébran- 

 leront jamais — qu'il y a, au delà des limites des guerres entre nations, des 

 domaines du monde intellectuel et moral, et qu'une collaboi ation probe à la culture 

 de ces biens intellectuels internationaux, de même que l'estime personnelle pour 

 les sujets d'un Etat ennemi, sont parfaitement compatibles avec im patriotisme 

 ardent et un travail énergique en faveur de sa propre patrie. 



M Bien à vous. 



» MAX PLANCK. » 



Cette lettre appelle certains commentaires : 



1° L'auteur n'avoue pas qu'il a signé le manifeste les yeux fermés, 

 mais cela ressort de ses explications ; 



2° Il regrette le libellé du manifeste. Et pourquoi le regrette-t-il ? 

 Ce n'est pas parce que l'appel formule des accusations qui se sont 

 révélées calomnieuses. La seule conclusion logique qu'on puisse tirer 

 des explications fort embrouillées de M. Planck, est qu'il regrette 

 d'avoir signé le manifeste parce que celui-ci n'a pas entraîné la con- 

 viction dans l'esprit des intellectuels neutres. Bref, ce n'est pas 

 d'avoir émis des calomnies qu'il est peiné, mais de devoir constater 

 que ces calomnies ont été inefficaces ; 



3° Le devoir de tout intellectuel allemand, dit-il, est de défendre 

 l'armée contre les accusations dont elle est l'objet. Il ne se dit pas 

 qu'il faudrait peut-être examiner d'abord si les reproches sont fon- 

 dés ou non. (( Servir de toutes nos forces notre patrie, voilà ce que 



