— 210 — 



pératiire de l'air, avec cette différence que les oscillations y sont 

 moins prononcées. Il n'entre toutefois pas dans nos intentions de 

 contester l'exactitude des conclusions de Naegler, mais il est vraisem- 

 blable que la nature du sol et les conditions topographiques modi- 

 fient les conditions d'un endroit à 'l'autre. 



Dans les diagrammes, la distance entre trois ordonnées représente 

 cinq jours. 



Nous n'avons pas cru devoir encore reproduire les diagrammes 

 de l'iiumidité de l'air ni de l'eau tombée, parce qu'il résulte de nos 

 recherches antérieures que les variations habituelles de ces éléments 

 n'affectent pas visiblement le phénomène étudié. Par contre, non? 

 donnons le diagramme des totaux pentadaires des neures de soleil, 

 enregistrées au moyen de l'héliographe de Campbell-Stokes. La 

 courbe point illée donne les totaux pentadaires du même élément, 

 calculés sur la période 1906-1915. 



Nous avons encore repéré sur l'axe des abscisses A les dates nor- 

 males des différentes floraisons. Les écarts des floraisons effectives, 

 par rapport à leur date normale, sont figurés par des flèches^ et de la 

 manière suivante : 



Chaque flèche part du point de Taxe A, correspondant à la date 

 moyenne (indiquée d'après le nombre de jour comptés depuis le 

 1" janvier), pour aboutir au point où s'est effectuée la floraison effec- 

 tive. Les floraisons en retard sont au dessus de l'axe A et celles en 

 avance au dessous. La distance entre deux abscisses représente un 

 jour (retard au dessus, avance en bas). Les floraisons à date normale 

 sont figurées par un petit rond, au point même de l'axe A correspon- 

 dant à leur date. 



Complétons ces indications par quelques exemples concrets. Con- 

 sultons à cet effet le diagramme de l'année 1920. Nous y verrons que 

 les espèces ligneuses A et B, dont les floraisons normales tombent 

 respectivement le 52'" et le 58' jour, ont fleuri trop tôt, la première de 

 20 jours, la seconde de 16 jours. Sur le diagramme de l'année 1917, 

 nous constaterons que les mêmes espèces ont fleuri respectivement 

 20 et 24 jours trop tard. 



Une première inspection des diagrammes, fera constater que des 

 différents éléments climatiques, seules les fluctuations de la tempé- 

 rature, de la radiation, et partant de l'insolation, se présentent 

 comme affectant visiblement les floraisons. Imaginons une courbe 

 passant par toutes les extrémités des flèches et elle représentera 



