93 



eiaffeL OrbnJT. (III.) ©efc^fec^tl. 



S)ie grüne Sommerma^balcne* 



3>ic SKagbaleincnbtrnc. La Poire 



Madeleine *). 



Merlet, Magdaleine, ou Orange musquee. 



Znnnt mit aÜem SJec^t t>ie Citron des 

 Carmes fcaDOn. — Quintinye, la Poire 



*) 3* erbtclt txik ffrucfct in einer «Poromiöc au5 öec 

 ßiarföoijfe in ^^arif. 



:Drtg man öc5 £ o r b u {• feine SWargaret&en.' 

 birne mit Der SWagbalencnbirne t>crn»ec6; 

 feite, &at bei ben homologen toic(e aSerroirning «ecf 

 onla§t. ^m fcfecieb nur nad) , unb biefeß nod) bi6 

 auf ben beutiG?n Zag, o^ne felbfr ju imterfucften ; 

 unb fo famen mcljrere friiöjeitige / fopar na^ if>ren 

 S^amihcnaanj »erfd)iebene ©orten unter einen 9^abf 

 men. ©ifton a b u r o n unterfd)ieb bie (E a r m e / 

 litercitrone/ al^ eine 5JIufc ateder ii>on ber 

 fPöbren CWagbaUiu. SOJonger ©.88. fannre 



