96 



Cfajfc II. Ötönung II. ©efc^Iect)t I. 



S)ie rot^punctirte 2te6c«6itne *). 

 All mon Dieu. Poire d'Amoiir. 



M e r 1 e t De Mont Dieu , Jargonelle d^Au- 

 tomne ; fc^ilbert jtc aU cinc fc^'öne Q5irnc von 

 mittelmäßiger ^üte. QuintinyeTom r» 

 p. 5i6., fe|t ftc unter bit fc^Iec^tcflen , 

 it>a$ tiedeic^t in feinem QJcrfailler fumpft^ 

 gen Salt£)oben 6ei feiner Ü6crtrie6enett 



*) 5* erbiclt meinen crflen S&aMm von J. i'echeur in 

 L.e Beaii St. Martin bei 5JiC& aiS Jargonelie d'Aii- 

 tomne. ©ober ber?7flhme Ah mon Dien fontmt/> 

 iff in»cifclf)aft. . 5}i c i^ e t uuD O. u i n t i n o e fcbrci* 

 Un aud) De Mont Dien. iOtefeg fTtmmt öu* artt 

 befren Damit iibcrein / öa§ man (le bei einer 2ibtei, 

 gfJa&meng Mont Dien, oöcr toie bie €artl)öur<t 

 fcbreiben/ Mondien cnt&e;ft bftbe. — ©ogCuDs 

 »Pig ber XIV. bei bcm tMnblicf cine^ fo voll ban« 

 öenben SJSaumS Ah mon Dien! foü (jefagt buben* 

 «ed)tfcrti9t bie Scticibact &e^ ©u ^ am elö. 



2)elica? 



