i4i 



(^(ajTe ni. ßtbnung I- <3c{d)k6)t I. 



5Die \>Um^ ^omeranjenbirne *). 

 L'Orange platte. 



Sc^ fvinn für tiefe ^ o m c r a vi j e n 6 i r n « 

 feinen einzigen ^^omologcn anfüfjrcn, "unb 

 l?ieUetd;t i|l fic unter irgenb einem anbern 

 ^einai;mcn, bie man «Ilcn ^^omcranjenj 

 Urnen beifent, t?erbcrgcn. S)? e rl e t/ 

 Ä n ü p u a. m. nannte aurf) bie grüne 

 ^ c ui e r a n j c n 6 i r n e ^zft I» ©. 2 29» 

 ol^ ©i;noni;in, Orange platte , iv)Cton übigc 

 aber ganji terfc^ieben ifi. 



(^.nc fcf)6ne, anfc^ntid) grolle 2fuguft/ o&cc 

 fru^e (Septembevbtvne, tie abci* bocf) um bief« 



•) 3tf) erfiielt Dicfc ©nrtc 1790 «"5 t)3iC6 öf^ Orange 

 platte, un^ habe fte foitt»»!« nod> oft aiut boA'üammuj 

 «noerroffcn, fo Daß fie l)ci wnl ol)ne ^^Jorl^ ift »et* 

 6r«uet ivorDcn. 



