2gz 



Du Hamel, Tom. IIT. Tab. XIX. Fig. 

 6. Martin Sire. Ronville. geitigt tm 3cn< 

 ncr- 3" ^efc^reiBuna bcr ^ruc^tform ganj 

 ivtc Q.uintini;e. 2>ie 5(66ifbung i\t 

 fc^r äfjnlic^. — Änoop unb ginf ^a6eit 

 nicf)t6 t?on il)l\ — Cart hause, le 

 Martin Sire , ou Poire deRomeville? 

 (^par im S^nncv, — Ärüni^ , ^. 5. 

 @. 465. 2orbmarttnö6irrtc. 2(6gc? 

 fc^rieSe» ir'örclic^ aus Miller Tom III. 

 Nro. 64. 2>a^cr auc^ trcSarnung, fcaf 

 man fie md)t auf 0:,üitun pfropfen fcIIc , 

 iüODon 2) u j^ a m c t ba§ ©egcnt^eil fagt. — ■ 

 5(1 i c b e r I au ff j , ?9J c t [^ e r 3)? a r t c n* 

 ^ad) tcr ^cfct;reitntng ganj faifcf;. — 

 Meyer, Tom. III. Tab. XCV. Sunici' 



'^attin^bmu. Sie 2(66ilbun9 a ift fe^r 



,, c 6 1 e qxie de l'autre , mais toiijoiirs assez , et 

 »> proprement alloiifree vors l;i qiieue , qiii est 

 ,, mcdiücre en CTOsscur et longiieur , et nulle- 

 jjinent enfoiice. Le coloris en est vif d'im 

 „cöte. qiioiqxie plus au>i uues, et niouis aiix 

 „ axitret, lautie cöte ^aimissant beaxicoxip au 

 „ tems de la maturite ; la peau en est fort tinie 

 „ et fort satinee. " 



gut/ 



