2l6 





eiaffeV. Öt:fcnun9lll. ©cfc^lcc^tlL 



URct^ner (an^jIteUge ^eigenbirnc *). 



iHH eine fäcf;tifcf;e ^ruc^t i(l: fte hU izt^t ton 

 feinem homologen 6efc§ric6ert worben» ©ie 

 tavf mit ber i?on Dr. Mennig im Teut- 

 schen Obstgärtner abgebflbeten ^ei^ttii 

 ßirne 03- XX. Nro. CVL ja nid)t i?et?^ 

 n?ed)fett i^erbcn; fo n?ie a6er auc^ biefc 

 Beiben fogenannten ^ßi^^n^i rns"/ «^it 

 tcn rt)af)ren Poires Figues ber franko jtfc^en 

 homologen gar nic^t^ gemein ^a6en. 



(5inc ttui* mittcfmdf ig gvogc vccf)tgufc öcono; 

 tttifc^e ^ev6|Ifrud)t, jum vo^en Ö5enuj3 a6eu 

 nic^t einlabcnb genug. — 3n i^rci* Jorm 

 i(l fie lan^, flfld)6auc^i3 öivnföumig, «nö 



•)3* b€jt|e &icfc6ortet)ucc& tte freunDfc^aftlicfte ©iiu 



