— 195 — 



fjatfen, imb baö gegebene 25etfpie( fjaffe bte 

 gofge: ba£ bore t>ie me&rjlen fod)er Opferpldt* 

 *e eingegangen finb *). ©iefer öpferfcienfl 

 roarb fcon Dem ianbfcolfe du£erjl geheim ge^aU 

 fen, ttnb eö mar ferner Darüber 9ftad?rid)t ju 

 bekommen, &ata laßt es ftd) md)t wofjl be* 

 fltmmen: ob er fletfwetfe nid)t nod) fortdauern 

 möge **)! SDtefe, biekn ^erfonen liier im 



•) §einricl)berl J ette erjdl;tt: im3al;re i2i9babeeirt 

 35rief?er in (n;f*lanb, tr>o Diele (£mgcbol;rne bama!£ 

 getauft mürben, bie 33ilbcr ber J;eibnifct)en (55ttet: 

 umgel;auen, ba fiel) bie Reiben fef)r bartiber uerwun* 

 bert, bag lein 25lut au$ ben gefällten 25dumen ge* 

 fjoffen u.f. w. (Slrnbt, X&. I, ©. 165 aud) 6. 21, 

 n. 1.) 3llfo war aud) bei ben Sj>|?en bie Serebrung 

 ber 23dume gebrauc^ltc^, n?ie biefe ©teile beweifet. 

 $lad) Porthan l;atten" aucl) Vu ginnen einjl weber 

 Sempcl noeb SPriejIer, fonbern nur beilige $aii\e, 

 SSdutnc K. („sed loca tarnen sacra, ac maxime 

 lucos, arbores sacras etc. ".) 



**) «Bei einer im 3«bce 1739 ff att Q^^ttn 

 ßircbenüifitation, t>on welcher ba$ sprotofoH nod) 

 »orbanben iff, würben t>k «Bauer <£ird)em>ormun' 

 ber biefeS oben erwd&ntcn £ird)fpiele$ unteranbertt 

 aud) befragt : „ob e$ ?wr nod) Derter gebe ba $u ge* 

 wiffen Seiten geopfert werbe"? worauf alle einjiim« 



