9 — 
Forma 4 PUBESCENS Maxio (f. FOLIIS PU- 
BESCENTIBUS) MaxiNo in Bot. Magaz., XIV, 1900, 
p. 16, tab. 6,f.1-2.— Nom jap. KXenezasa. — Feuilles pu- 
bescentes en dessous ; gaines ciliées à la gorge. 
Forma £ GLABRA Maxino, I. c., p.16. — Nom 
jap. Vezasa. Feuilles glabres sur les 2 faces. 
Var. PYGMÆA MaxiNo (A. VARIEGATA var.), 
1. c., XXVI, p. 17 ; var. DISTICHA NÈçGre. Nom jap. 
H6-6-chiku apud Nègre, Catalogue, p. 93. 
icon. : Bur. Forest. Tokyo, tab. 6, f. 5-6 ; Camus, 
Monogr., pl. 5, f. B. (S. pygmæa). 
Chaumes en touffes denses, atteignant 50 % de 
haut., élancés, fistuleux, très rameux, à rameaux dressés 
de 3 % de diam. Feuilles distiques, rapprochées, lan- 
céolées, acuminées au sommet, arrondies à la base, 
très brièvement pétiolées, longues de 5-12 %, larges 
2,5-13 %, scabres et souvent ciliées sur les bords, ver- 
tes en dessus, plus ou moins pâles en dessous ; nervures 
secondaires 2-4 paires, tessellées ; ligule courte tronquée, 
finement striée, à bords ciliés. 
Forma 4 PUBESCENS ; BAMBUSA PYGMÆA Mi- 
QUEL, Prolusio, p. 286 (1865-66) ; F1. Ind. Bat. III, p. 
286 ; Munro, Monograph., p.116. — ARUNDINARIA 
PYGMÆA Mirrorp, Bamboo Garden, p. 149. 
Chaume sous-frutescent, de 60 de haut, non 
fistuleux, subarrondi, rameux. Feuilles distiques, rap- 
prochées, arrondies à la base en un pétiole court, lan- 
céolées, aiguës, larges de 8-10 %, longues de 25-36 %, 
à bords scabres un peu ciliés, pubescentes et d’un 
glauque pâle en dessous ; nervures latérales 3-4 paires. 
Inflorescence ? 
Cult. in A. Bogoriensi ; au Jard. Inst. Bot. Mont- 
pellier. 
Forma 5 GLABRA Makxino ; AR. VARIABILIS 
var. PYGMÆA MaxiNo, op. cit. XIV, p. 63 (1900) ; 
BAMBUSA PYGMÆA Bot. Jap., non Miquet. 
Var. AKEBONO ; ARUNDINARIA VARIEGATA 
var. MaKrINO, op. cit., XXVI, p.17. — A. VARIABILIS 
var. AKEBONO Makiwo, op. cit., XIV, p. 63. — Nom 
jap. Akebono zasa. 
Chaumes élancés à rameaux assez longs. Feuilles 
rapprochées, étroitement lancéolées ou linéaires-lan- 
céolées, acuminées, arrondies ou obtusiuscules à la 
base, glabres, un peu papyracées, longues de 75 %, 
larges de 10 %. 
La var. TANAKÆ MakxiNo, l. c., XXVI, p. 46, 
tab. 6, f. 9-10. — Le Sudare yoski des Japonais est à 
peine distinct de la var. esridis., les feuilles sont con- 
colores, vertes, grandes, à gaines non ciliées à la gorge. 
9. S. humilis E. G. Cauus: ARUNDINARIA 
HUMILIS Mirrorp, Bamboo Gard., p. 103 (1896).— A. 
FORTUNE! forma VIRIDIS et A. GRACILIS Horr. 
Icon. : Camus, Monogr., pl. 5, f. C. et D. 
Chaumes adultes hauts de 60-90 %, élancés, arron- 
dis, fistuleux, à peine aplanis au sommet, dressés, 
mais à peine enzigzag; entre-nœuds longs de 5-12 £ ; 
nœuds à peine proéminents ; rameaux par 2 ou 3, à 
branches disproportionnées à la longueur des chau- 
mes, atteignant parfois les deux tiers de sa longueur ; 
gaines de couleur pourpre devenant par la suite de 
couleur paille, munies de poils dans le jeune âge, et 
sur les bords de petits cils visibles à la loupe ; ligule 
très petite, un peu arquée et munie de poils fins ; 
limbe imparfait petit et promptement caduc. Feuilles 
longues de 10-15 °f, terminées par une très petite 
pointe, larges d’environ 20 %, arrondies à la base en 
pétiole, plus pâles que dans les autres formes de Sasa 
4 paires de nervures secondaires, tessellées. 
Cette espèce est peut-être le type de plusieurs 
variétés de culture. 
10. $S. disticha E.G. Camus; ARUNDINA 
RIA DISTICHA HorrT. ex DE VizmoriIN ; BAMBUSA 
DISTICHA Mirrorp, Bamboo Gard., p. 183 (1896) ; 
HouzEeau DE LEn., Le Bambou (1906), p.114. —B.PYG- 
MÆA Miquez ? — B. NANA Horr., non ROXBURG. — 
B. ANGUSTIFOLIA Mirrorp, Bamboo Gard., p. 85 
(1896) — B. VILMORINI Larour-MaARLrac. 
Noms vernac : Oroshima-chiku (MATsuMURA) ; 
Ryosa-chiku, Ruyosu-chiku (VAN DE PoLpER). 
Charmant petit bambou qui avait été confondu 
avec le B. nana. Chaumes verts, rarement maculés de 
pourpre, hauts de 60 %, arrondis, fistuleux, en zigzag, 
très grêles ; entre-nœuds de longueur variable de 5-7,5 
%, à nœuds un peu saillants ; rameaux isolés aux 
nœuds ; gaines d’abord tomenteuses, cotonneuses, ce 
qui disparaît lorsqu'elles se flétrissent ; ligule très petite 
munie de quelques poils. Feuxlles d’un vert brillant sur 
les 2 faces, dentées sur les bords, munies de poils soyeux 
sur les 2 faces, tessellées, lancéolées, atténuées en 
un court pétiole, longues de 45-62 7%, larges de 6-9%, 
munies de 2-3 paires de nervures secondaires. /nflo- 
rescence ? 
JAPON. — En Europe sensible au froid dans les 
cultures. 
LES. pumila E. G. Camus; ARUNDINA- 
RIA PUMILA Mirrorp, Bamboo Gard., p.98 (1896). — 
N'est peut-être qu’une var. de l’espèce précédente. 
Icon. : Camus, Monogr., pl. 7, f. A. 
Chaumes peu rameux, peu élevés, arrondis, fistu- 
leux, grêles, un peu aplatis au sommet, fortement glau- 
cescents ; gaines tessellées, lavées de pourpre dans la 
partie supérieure des chaumes, celles du sommet poilues 
à leur base ; limbe et ligule de petite dimension. Feuilles 
d’un vert intense, longues de 12-15 °£, larges de 18- 
