f. laijenoides mihi^) 

 l Sivartzn Fries 

 ß Griffel haarig bis borstig: 



var. spuria (Paget) Borhas 

 f. Hadrimta mihi~) 

 f. inonticola mihi^) 

 f. oenophora J. B. Keller 

 var. frondosa (Steven) H. Braun 

 f. fisfidens Borhas 

 l. acuminata H. Braun 

 var. ramosissima Bau 

 var. latifolia uühi*) 

 var. liispididoides iitiJii") 

 Y Griffel wollig oder fast wollig: 



var. montivaga. (Desrglhe) Borhas 



i. compos^ifa iiiilii^) 

 var. intercedens H. Braun 

 var. jarensis niihi'^ 

 var. euo.rijjilnjUa Borhas 

 var. soiricola mihi ®) 

 var. semihiserrata Borhas 

 var. nientacea (Paget) H. Braun 



Früchte oval länglich 



Früchte kugelig bis eikugelig 



Früchte oval länglich 



2. Psoralen mit Drüsen an den Blütenstielen 



(Formenkreis der R. hirtclla Ripart): 

 var. Jiihariensis Borl/as 



f. salicetorani H. Bi aun 

 f. Theodor i inihi^) 

 var. vinealis (Eipart) B. Keller 

 c) Blättchon alle doppelt oder mehrfach drüsig gezähnt^") (Biserratae): 

 1. Formen ohne Drüsen an den Blütenstielen und der Blattunterseite 



') Flaschenähnlich, von )) kuyi-iroi, Flasche. 



'^) Wächst am Haderhuck = Hadriansbühel b. Kipfenberg, über welchen die Teufelsmauer, 

 das Valium Hadriani, ins Altmühltal hinalisteigt. 



*) Monlicolus, bergbewohnend. 



^) Lalifolius, breitblättrig. 



^) Hispiduloides = ähnlich der var. hispidula. 



8) Corapositus, zusammengesetzt: auf den Wechsel in der Blattzahnung bezüglich. 



') Jurensis, im fränkischen Jura zuerst gefunden. 



8) Saxicolus, Felsen bewohnend. 



') Nach meinem lieben Bruder, Pf. Theodor Schwertschlager, so genannt, der mir bei 

 Sammlung von Rosen viele Beihilfe geleistet hat. 



'") Bei allen Rosen, die doppelt bis dreifach gezahnte Blättchen aufweisen, kommen ganz 

 gelegentlieh auch zerstreute einfache Blattzähne zur Beobachtung. Rosen der Abteilung Biserratae 

 zeigen nicht bloss am Blatlrande, sondern auch an den Blattstielen reichliche Drüsen. In Fällen 

 des Zweifels, ob man eine Rose zu den Transitoriae oder Biserratae zählen solle, kann man 

 das letztgenannte Merkmal zu Hilfe rufen. So geht der Reichtum an Drüsen immer weiter; 

 schliesslich werden auch die Kelchblätter reich drüsig an den Rändern und auf dem I^ücken, 



