100 



9. F. separata: Blättchen klein, elliptisch, stark in den Stiel verschmälert; et- 

 was unregelmässig gezahnt. Kelchrücken reich bedrüst. Drüsen auch 

 an den kugeligen Scheinfrüchten.^) 



10. Var. complicata: Blättchen mittelgross, breit oval bis rundlich; unregelmässig 

 gesägt, vorwiegend doppelt. Scheinlrüchle kugelig bis eikugelig, die mitt- 

 lere meist birnfiirmig. 



11. F. macropht/lla: Blättchen sehr gross, bis 5 cm lang und 3 cm breit. 



12. Var. Sandhergeri: Blättchen ziemlich klein, breit oval, genähert; Zahnung 

 der var. complic; mit leinen Stacheln auf dem Mittelnerv; Hochblätter 

 gross, rot überlaufen. Kelchzipfel an der reifen Frucht abstehend. 

 Scheinfrüchte kugelig. 



13. F. diacantJia: Blattstiele haarig; auf den Blattstielen besonders der 

 Sehösslingsblätter neben grossen gekrümmten Stacheln und neben 

 Stieldrüsen gerade Drüsenborsten.''^) 



14. Var. atroriridis: Blättchen schmal eiförmig oder elliptisch; Oberseite 

 schwarzgrün; Zahnung sehr unregelmässig. Kelchblätter sehr lang und 

 schmal, ihr Bücken nnt schwarzen Drüschen bestreut. Griffel weniger 

 behaart. Scheinfrüchte kugelig oder eikugelig.*) 



15. Var. caballicensis: Blättchen wie bei var. complic; sehr vorwiegend doppelt 

 gesägt. Rücken der Kelchzipfel drüsenborstig. Scheinfrüchte vor- 

 wiegend eikugehg.'*) 



16. Var. mijriodonta: Blättchen meist gross, breit oval bis rundlich; zusammen- 

 gesetzt drüsig gezahnt. Kelchblätter auf dem Rücken drüsenlos, am Rande 

 ± drüsig gewimpert, seilen ohne Drüsen. Scheinfrüchte meist klein, kugelig. 



17. F. (jrandiceps: Blütenzweige wehrlos. Blättchen sehr gross: bis 5V2 cm 

 lang vmd 4- cm breit. Scheinfrüchte sehr gross, breit kugelig.") 



18. F. heUophila: Blatt chen klein, am Mittelnerv gern zusannnengefaltet. 

 Zweige, Neben- und Hochblätter, auch Blattnerven purpurn 



1) Foliola parva, elliptica, manifeste ad basin cuneiformia, simpliciter serrata 

 quibusdam denUculis serundariis accedentibus. Sepala post anlhesin magis pateutia quam 

 erecta; sepalorum terga plurimis glandulis oljtecta. Receptacula fructifera globosa, 

 glandulis conspersa. 



2) Petioll pubescentes; subter petiolos imprimis surculorum aculei magni curvati, setae 

 rectae, glandulae stipitatae. 



8) Diese Form ist etwas kontrovers. Die Drüsen auf dem llückon der Kelcliblätter 

 werden von Borbas selbst nicht erwähnt, sondern zuerst von J. B. Keller (in Halacsy-Braun : 

 Nachtrag zur Fl. v. N.), dann von H. Braun (in Beck's Fl. v. N.). Dass die Griffel nicht wollig 

 seien, lässt J. B. Keller unberücksichtigt. Rosen mit nicht wolligen Griffeln neigen zur subsp. 

 subcanina. Die S'jTiopsis hat die var. atrovir. gar nicht aufgenommen. 



*) Die Synopsis findet die Blättchen durchaus doppell gesägt; Christ aber lUos. d. Schw. 

 S. 167) vergleicht die Zahnung mit derjenigen der var. complicata, und Borbas (Primit. p. 442) 

 sagt von den Blältchen, sie seien „irregulariter et saepe duplicato-serrata'. Auch bezüglich der 

 Gestalt der Scheinfrüchle bin ich Borbas gefolgt. 



*) Ranii florigeri inermes. FoUola pergrandia (usque ad hmgiludiiiem 5'(^. cm et latitudinem 

 ■4 cm). Receptacula fructifera maxima, late globosa. 



