218 Fr. Heincke u. E. Ehrenbaum, Die Bestimmung der schwimmenden Fischeier und die Methodik der Eimessungen. 92 



McJutosh u. Prince 50, 841, pl. X, 10; XII, (J, (3a; XV, :!, 8; XVI, 1; XIX '.. 



Petersen 53, 2if, 18 f. U, 12fif, tab. II, 11-12. 



Canu 7 a, 129, pl. VIII, 5—9; IX, 1, la. 



William son 62, 274. 



Ehren bau in 19, 27 ■5—78, Taf. III, G— 10; VI, 11. 



') 



Der Struffbutt oder ilie Isländer ist der einzige von nnsern Plattfischen, der aus dem Äleere ins 

 brackische und weiter bis tief ins Süsswasser vordringt. Auf diesen Wanderungen folgt er jedoch lediglich 

 dem Nahrungstrieb, während der Geschlechtstrieb ihn ins Salzwassergcbiet zurückführt. Man hat im eigent- 

 lichen (Süsswasser bisher weder völlig reife Fische mit fliessendem Laich, noch ancii normale Eier mit Em- 

 bryonen angetroffen. Auch im Brackwassergebiet ist uns das bisher nicht gelungen, obwohl an der In-itischen 

 Küste die Flunder in brackisclien Buchten und Flussmündungen laichen soll, -wie wir mündlichen 

 Mitteilunoen entnehmen. Es wird aber übereinstimmend ^•on der bi-itischen Avie von der deutschen Küste 

 augegeben, dass die Fhuider niemals weit ins Meer hinaus Aordringt, und dass sie drüben die oO-Fadengrenze, 

 bei uns schon die 20-Fadengrenze kaum überschreitet, so dass sie von den Kurrenfischern der Xordsee selten 

 und gewöhnlich nur in geringer Menge und nur nahe der Küste gefangen wird. 



Mit dieser Thatsache stehen die Angaben von Hcnsen und Apstein (32, 71 f), wonach die Fhuider 

 auf hohcsr See laicht, in Widerspruch. Wir glauben nun, dass diese Angaben anfechtbar sind, da sie auf mit 

 grosser Wahi'scheinlichkeit irrtümlichen Eibestimmungen beruhen. Indessen existieren absolut zuverlässige 

 Daten darüber, wie weit die Flundereier seewärts vordringen, bisher nicht. In der Bucht von St. Andrews 

 an der schottischen Küste (\'gl. 53, 382) hat man gefunden, dass das Laiclien der Flunder in Wasser von 

 41/2 — lO'/j Faden stattfindet; wir haben trotz eifriger Bemühungen Aveder in den Flussmündungen noch im 

 Wattenmeer noch in der unmittelbaren Umgebung a'ou Helgoland Gebiete auffinden können, die sich durch 

 reichliches Vorkonnnen der Eier in unzweifelhafter Weise als Laichplätze der Flunder dokumentiert hätten. 

 Es ist jedoch sicher, dass solche Laichplätze in nicht zu grosser Entfernung von Helgoland vorhanden sind, 

 da am Strande dieser Insel sowohl im Anfang des A^'inters vor Begüui der Laichzeit als auch im P'rühjalir, 

 gegen Ende der Hochzeit, regelmässig Flundern und zwar meist grosse Exemplare bis zu Längen von 48 cm 

 gefangen werden. In der That haben wir neiterdings (wähi'end des Druckes dieser Abhandlung, am 12.3 1900) 

 ca. 40 Ml. XW von Helgoland wesentlich grössere Mengen von Flundereiern angetroffen, als uns irgendwo 

 vorher begegnet sind. Wii- fingen in nnsern Xetzzügen über 300 Stück, die mit Eiern der Kliesche, der 

 Scholle, des Kabeljaus, des Wittlings u. a. A-ermischt waren, und haben damit die Überzeugung gewonnen, dass 

 die Laiclqilätze der Flunder auf der deutsehen Seite der Nordsee seewärts von Helgoland liegen. 

 In dem bei Helgoland selbst gefischten Plankton sind die Flundereier immer nur in geringer Zahl vorhan- 

 den, und es gelang trotz eifrigen Suchens in 2'/^ Monaten, yon Ende Januar bis Mitte jVpril, nicht mehr 

 als 86 Eier im Jahre 1898 und 70 Eier im Jahre 1899 zu sannneln. Nach Mitte April wurden überhaupt 

 keine Flundereier mehr im Auftrieb bemerkt. 



Obwohl wir niemals Flunderwcibchen mit fliessendem Laich gefangen haben, so haben wir doch mit 

 Tieren, die kxwx vor Beginn der Laichzeit ün Januar und Februar gefangen und von uns im Fischkasten 

 aufbewato worden waren, die künstliche Befruchtung ausführen können, ^\^ir brachten auf diese Weise von 

 einer grössern Zahl Weibchen (5 Stück von 34 — 48 cm Länge zur Reife. Leider haben ym niemals kleinen» 

 Weibchen für die Befruchtung benutzen kiinncn. Es steht jedoch nach den Mitteilungen von McJntosh 

 und Mastermann (52, 381) fest, dass die weibliche Flunder schon in einer Länge von kaum 18 cm 

 laichreif wü-d, das ÄL'innchen sogar schon bei 11, .ö cm Länge. Während wir che Flundereier im Plankton 

 bei Helgoland nur \on Ende Januar bis Mitte April antrafen, haben mis tlie künstlichen Befruchtungen 

 noch bis in den Juni hinein — die letzte Befruchtung wurde am ti./(j. 98 ausgeführt — normalem 

 Fhnidereier geliefert. An der schottischen Küste shid solche Eier noch bis Älitte Juli im Plankton be- 

 obachtet worden. 



Zwei der von uns unmittelbar vor dem Beginn des Laichens gefangenen Flundern sind zur Feststelliuig 

 der K e im f r u c h tb a r k e i t benutzt worden, da sich möglichst weit entwickelte Ovarien am besten zum 

 Auszählen der in ihnen voiliandenen heranreifenden Eier eignen. Folgende Daten geben den Saclncrhalt. 



