d c r G r i e c h e n u n d R ö m e r. g 



*o?«/£* Diosc. HevZfiv T h e o p h r. — Oryza salivct. 



Kfy#?e« f*f/<vo? T h e o p h r. K£yx?o{ Diosc, Panicum 



Plin. *) — Panicum rniliaceum. 



Kfyatf«« ohne Beysatz beym Tlicoplirast und "eav/zoc 

 The o phr. und Diosc. sonst auch f«Afnfj Milium Pli n.**) 



— Panicum italicum, 



Hiezu rechnen wir noch *«A«f5{ Diosc. Phalaris 

 Plin, — Phalaris canariensis. 



Seeale cereale kommt zuerst bestimmtbey den Römern, 

 und zwar bey Pliniüs unter dem Nahmen Seeale vor; 

 die Beschreibung, die er davon giebt, pafst vollkommen. 

 Bey den Taurinern wurde es, nach Plinius Zeugnifs, 

 Asia genannt. Späterhin gedenkt Galen einer Getraideart 

 unter dem Nahmen Bf«^*, die er in Thracien und Macedonien 

 gesehn , und welche allen Umständen nach nichts anders 

 ist als unser ■ßecctle cereale ***)'. 



Sorghum vulgare , (Milium e x J n d i a in 1 1 a 1 i a m 

 invectum) wurde in Italien erst zu Plinius Zeiten 

 bekannt f). 



) „Panicum a paniculis dictum, cacumine languido nutante 

 — cum longissima pedali obba (phoba). Plin. H. N. 

 Lib. XVIII. Cp. 6 — Dagegen scheint Panicum mammomm 

 ibid. wieder zu Panicum italicum zu gehören. 



*') „MUH comae granum complexae fimbriato capiilo 

 „curvantur' 1 Plin. I, 1. 



***) Hr. Prof. Sprengel verneint dies, und erklart Galens 

 Briza für Triticum monocoecon. 



f) Sorgh. vulgare ist Doclian desHesekielOi, g.) und der Waizen 

 «les Herodot l. 193. vielleicht auch arr»; wogi t<v Atizv etc. 

 Theophr. 3, l\. (Sprengel.) 



