10 Saccharum. Sclio enan thus d er Alf en. 



Wenn die Griechen von E«x%«g oder s«x^a?ov reden, 

 und Plinius von Saccaron oder Saccharon . alle mit 

 folgenden, von Plinius wiederholten Worten: ,,mel in 

 harundinibus collectum, gummium modo candidum, 

 denlibus fragile, amplissimum nucis avellanaemagnitudiue, 

 ad medicinae tantum usum, (Lib. XlL Cp. 8.): so geht 

 mit höchster Wahrscheinlichkeit hervor, daf» sie vielmehr 

 vom natürlich angeschossenen süfsen Safte der Bambusen, 

 liemlicli vom Tabaxir reden, als von unserm Saccliarurn 

 cjf':t inarum.; dessen nirgend bey ihnen Erwähnnng geschieht. 

 Denn jene arborcs aus den canarischen Inseln (Plinius 

 XVII. Cp, 02.) auf die man sich deshalb bezieht, siinile 

 ferulae j candidiores , ex quibus aqua exprimitnr potui 

 -jucundaj drüken, nach gefälligen Belehrungen des Hrn, 

 Xjeop. v. Buch, Euphorbia balsamijera aus, gehören 

 aber keineswegs zu Saccharum ojf. , dessen mit Gewifsheit 

 erst bey den Arabern gedacht wird, 



Bey dem, was ich jetzt von den aromatischen Gräsern 

 Squinanthum und Calarnus aromaticus tu sagen habe, 

 sey es mir erlaubt zur Erörterung dieses schwierigen 

 Gegenstandes mit dem , was die griechischen und 

 lateinischen Autoren davon berichten, hier gleich die 

 Urtheile ihrer Ausleger und einige Synonyme späterer 

 Botaniker zu verbinden. — Wir müssen von der 

 Bemerkung ausgehen, dafs der gewürzhafte Geruch sowohl 

 von Schoenanthus als von Nardus (insofern dieser letztere 

 •zu äen Gräsern gekört), mehr in der Wurzel und 

 in dem untern, aus Blättern bestehenden, Theile der 

 Pflanze, als in der Panicula zu Hause ist, jund da£s 

 mithin, ebenso wie noch heut zu Tage zu uns, auch 

 in den iiltesten Zeiten nur die W urzeitheile jener Pflanzen 

 aus den orientalischen Ländern zu den Griechen und 



