vui Vorrede. 



werden pflegt. Um aber diese , abermals auf 

 blofse Citate gegründeten, durch keine Beschrei- 

 bungen erläuterten Nahmen zu verstehn, war es 

 unerläfslich, Lobel, Dalechamp, Tabernae- 

 jviontan und wie die ältesten Patres alle heifsen, 

 deren Pflanzen Casp. Bauhin nun unter neuem 

 Nahmen aufführt , selbst zu studiren. Schon beym 

 einzelnen Zu - Tagefördern dieses „todten MannV 

 hatte ich nicht selten Gelegenheit, zu einiger 

 Genugthuung meines Fleises zu bemerken, dafs 

 unsre neueren Schriftsteller sich allerdings hin 

 und wieder in manchem Bauhinschen Synonym 

 vergriffen, ja dafs selbst dieser manche Pflanze 

 seiner Vorgänger mifsverstanden habe; und in dem 

 Maafse, als hierin meine Einsicht zunahm, wuchs 

 auch mein Muth zu dem Entschlüsse , auf dieselbe 

 Art, Alle Gräser des Pinax, vielleicht einen der 

 schwierigsten Theile desselben, critisch durchzu- 

 arbeiten; und nach einiger Zeit war würklich eine 

 Reduction der Bauhinschen Nahmen auf unsre 

 heutigen — so weit ein solches Geschäft überhaupt 

 ausführbar ist — zu Stande gekommen« *) 



l ) Sshon sind die ersten Bogen dieses Werks unter der 

 Presse, als ich die Flora ßasileensis des Herrn 



