56 Schriftsteller. 



zu seyn, etwas über jenes Hordeum urens oder eamticum 



zu sagen, eben weil die Morisonsche Figur am meisten 



über dasselbe irre leitet. Monardes war der erste 



der einer Pflanze unter dem Nahmen Cevadilla C Meine 



Gerste j ; mit einer heftigen Schärfe begabt, lind ,, semine 



„vaginulis incluso" gedenkt, über die schon Lynceus 



ungewifs ist, ob sie zu den Cerealien gezählt werden 



könne, Hernandez spricht gleichfalls von ihr, nennt 



sie Ytzcuimpatlij oder Canis interfector^axxch Hordeolum , 



und beschreibt sie: „foliis oblongis et angustis; lineatis, 



j.caule dodrantali, cui inhaerent grana hordeaceissimilia 



..spicatim compofcita u , Die (rohe) Figur, welche er davon 



giebt, sieht ohngefähr einer Plantago , oder einer 



Toneida ähnlich; was sie aber eigentlich vorstelle, mufs 



ich andern zu entscheiden überlassen. Nach jener 



Ungewissen Angabe, vom Nahmen Hordeolum verführt, 



entwarf Dalechamp zuerst ein Bild, das mit einer 



länglichen Aehre, mit Grasblättern, die aber opposita 



sind, wedereiner rechten Gerste noch sonst einer der 



bekannten Pflanzen , jener jedoch so halb und halb 



ärmlich sieht, uud die ohne weitere Prüfung in Johann 



Bauhins und Chabraeus Werke, ja selbst in das 



Theatrum des Casp. Bauhin überging. Morison 



scheint diese Figur, als für eine Gerste, für zu schlecht 



gehalten und die wahre Geschichte dieser, nun von 



seinen nächsten Vorgängern schon nicht mehr Hordeolum, 



sondern Hordeum genannten Pseudo -Cevadilla nicht 



gekannt zu haben, daher zeichnete er von ihr die 



vollkommne Gesten-Figur, die wir Tom. III. Tab. 6\ 



no. 5. sehen, und deren Beschreibung er pag 206. aus 



den Bau h inen auf Treu und Glauben beybehält *).— 



*) Die angehängte lithographirte Tafel zeigt die zur Geschichte 



