Jargonelle de rAutomne, iücIif»e*o ba^cr 

 {ommtf bci$ Etienne itk Mon Dien 

 aixd) Jargonelle rardive Bcnennf. 2l6er 

 telTen Mon Dieu i\i ipcber bic be^ 2>u 

 ^ a m f r ^ , noc^ tvenigcr bie Belle fenile, 

 bcnn e^ foU eine fcf;r lancjc 05 im 

 fci;n. — (Jfjrift ^anbiübrter6ud)(S» löo» 

 nennt )k bie ^a 6er Birne uny^ vn'ivid)} 

 fclr (Te aui^ nad) Änoop mit bcr wabtcn 



Ah mon Dieu 'OC^ 2) U j^ n Ul e I' ^ . — 



5(6er bie /p aber Birne in ^triini^ 

 €ncpcIor. ^. V. (S. 446. ifi eine ganj 

 anbere 'iBirne, unb Pefjt nidjt aH @i;no? 

 npm Bei ber De Mon Dieu @. 429. 



@ine Üeinc , wegen i^vei* nn^ne^menöcn 

 gvud)t6ai'feit öen 37a^men tcanenöe 0cptem^ 

 6ii*ne, bie a6er bod) me^i* fiH' bie Occonomie 

 gefc^a^t i^u mei'bcn vevöient , ba if}i' ^ki]d) 

 jum VD^en Ö5enuj3 ju geiuui'i^fo^ ift, unb 

 bie 9\etf;^eit in einen ^onat faüt, bei* an 

 bcn au5gefucf)iefrcn grud)tcn rcic^ ifr. — 3b 

 i^vcr ^ovm f)aU (le bn^ £Otttte( ;^it)ifi1)en beii 

 fveifci; unb fegelförmigcn ^ivncn, unb f)at, 



