rouge gcfalint imt) 6ßfcf;ric6cn. — Cl. St, 

 Etienne ^cit tiit ÖIuguiT: hc^immt eine 

 Orange longe, obci' cFEcarlate musquee, 

 itjelr^c runb , rotf; 6i^ jum @ttef, 

 WC llc gcfölic^ ifJ.i fern fort, einen er^a* 

 6cnen (Scfd)macf ijabi unb üorrretflicf; fen. — 

 (Jr f)at aucf) nocf; eine vot^lid)^ im Octo* 

 ber. — ?Otertet ^at biefelbe niitt^ 

 cbgfcid; ?0?ai;cr ihm e^ anbirf;tet/ unö 

 baOei nod) mcl;rerc bei ii)m ganj ucr« 

 fi-^icbcnc ©orten anfül;rt. — ©o ift e5 

 aurf; nic(;t au^c^emacfjt, c6 Q,uintinpc 

 t>iefc ©orte unter Orange brmie , ober 

 Poire de Monsieur berftanben ^rtOC/ iiic 

 er unter bcn rntttelmcifiaen anführt; benit 

 e^ gic6t wirflicf; eine Orange brune, hk 

 ia feU^il ?Ü?ai;er fe^r QUt abgebilbet i)at; 



aber fldjCV i\i e^, ba^ bie Orange rouge 

 bc^ ü u i n t i n i; e , hie er unter bii 

 ^d)Ud)ten Q5irnen feßtc , geiüi§ ^ie unfrige 

 nid;t feyn fann. — (i a r 1 1; a u f c , 

 rOrangc rouge. Äorvilfenrot^ , i^ucfer^ 

 reichen (^aft, — ^ u .<? a m e l Tom. iir. 

 Nro. XXVI. D^ne Stbbifbung. Sie /?auC 

 i^ grau unb for»t((enroti). — filier 



