IDicncr 



IKidrirtcdBartcn-Icituni). 



Siebzehnter Jahrgang. 



Januar 1892. 



I. Heft. 



Veränderung der Gestalt durch schmarotzende 

 Sporenpflanzen. * 



Eine namhafte Zahl mittel- und 

 südeuropäischer Bäume und Sträucher 

 trägt auf einzelnen Aesten struppige, 

 viel verzweigte Gebilde, welche, von 

 ferne gesehen, grossen Vogelnestern 

 oder Besen ähnlich sehen, und die der 

 Volksmund mit dem Namen „Hexen- 

 besen" belegt hat. Sie gelten als eine 

 Krankheit, von welcher die betreffen- 

 den Bäume und Sträucher befallen 

 wurden, und der Name weist darauf 

 hin, dass man ihre Entstehung mit 

 den Hexen in Verbindung brachte. 



Es ist noch nicht lange her, seit 

 man zur Einsicht kam, dass als Ur- 

 sache der meisten Krankheiten, welche 

 die Bäume, Sträucher und Kräuter 

 befallen, Sporenpflanzen zu gelten 

 haben, und dass die Witterungsver- 

 hältnisse nur insoferne eine Eolle 

 spielen, als sie die Ansiedelung und 

 Entwickelung dieser Sporenpflanzen 

 hemmen oder begünstigen. 



Die in Rede stehenden Sporen- 

 pflanzen sind durchwegs Schmarotzer. 

 Sie nisten sich in das Gewebe ihrer 



* Aus dem Prachtwerke „Pflanzerleben" 

 von J. Kerner v. Marilaun, ein botani- 

 sches Seitenstück zu Br ebm's „Thierleben". 

 Verlag des Bibliographischen Institutes in 

 Leipzig. Zu beziehen von Wilhelm Frick 

 in Wien, Graben 27. 



Wiener illustr. Gartenzeitung. 



Wirthspflanzen ein und haben früher 

 oder später das Absterben der betrof- 

 fenen Theile, nicht selten auch den 

 Tod der ganzen Wirthspflanze zur 

 Folge. Das lebendige Protoplasma in 

 den Zellen und Geweben der Wirth- 

 pflanze, auf welches der Schmarotzer 

 Einfluss nimmt, erfährt tiefgreifende 

 Veränderungen in seiner Zusammen- 

 setzung. Ein Theil der betroffenen 

 Zellen wird ausgesaugt, das lebendige 

 Protoplasma derselben sozusagen auf- 

 gezehrt, und solche Zellen sind 

 selbstverständlich dem Untergange 

 geweiht. Ein anderer Theil wird nicht 

 getödtet, sondern umgewandelt. Diese 

 Umwandlung betrifft in erster Linie 

 die Constitution der lebendigen 

 Protoplasten, welche ihre Entwickelung 

 noch nicht abgeschlossen haben, und 

 ist am besten mit jener Umwandlung 

 flüssiger Stoffe zu vergleichen, welche 

 unter dem Namen Gährung bekannt 

 ist. Wie bei der Gährung durch den 

 Einfluss lebendiger Hefezellen die 

 chemische Zusammensetzung der um- 

 gebenden Flüssigkeit verändert, die 

 vorhandenen chemischen Verbindungen 

 in derselben erschüttert, zerlegt und 

 gespalten und das Entstehen neuer 

 Verbindungen angeregt wird, so auch 

 hier im Inneren der lebendigen 



1 



