u EIN ib 
verschiedene Krankheitsbilder entstehen; man sieht dann Rüben, die 
die Krankheit in schönster Entwicklung zeigen, und unweit davon 
solche, die sich unter günstigen Verhältnissen wieder zu entwickeln 
beginnen und alle Zeichen der Gesundung aufweisen. Je nach dem 
Fortschreiten und der Entwicklung der Krankheit schwanken die Be- 
schädigungen und sind Schwankungen von 2 bis 50°, und noch mehr 
nicht so unhäufig. Dass in letzterem Falle der Schaden infolge der 
Ertragsverminderung ein ganz beträchtlicher werden kann, ist nach 
dem früher Hervorgehobenen selbstverständlich. 
3. Die Entstehung der Krankheit. 
Ursprünglich hat man die Herzfäule und die Trockenfäule ge- 
trennt behandelt und lassen sich beide Krankheiten in der Literatur 
bis zum Jahre 1845 zurück verfolgen. Ganz bestimmte Mittheilungen 
über Trockenfäule liegen aus dem Jahre 1848 vor. In den früheren 
Jahren hat man die Ursache der Herzfäule, namentlich nach den Unter- 
suchungen v. Thümen’s, in dem Auftreten des Pilzes Sporidesmium 
putrefaciens Fuckel gesucht. Die Krankheitserscheinungen, die jedoch 
dieser Pilz hervorruft, sind von der echten Herzfäule verschieden, 
ausserdem wurde bis jetzt dieser Pilz als Urheber dieser Krankheit 
nicht nachgewiesen, so dass es passend erscheint, um nicht Verwirrungen 
in den Krankheitsbezeichnungen hervorzurufen, die von Sporidesmium 
putrefaciens Fuckel hervorgerufenen Blattveränderungen als „Blatt 
bräune* zu bezeichnen und sei diesbezüglich auf den Hauptabschnitt 
XII: „Die Blattbräune (Sporidesmium putrefaciens Fuckel* 
verwiesen. Von dem falschen Mehlthau oder der Kräuselkrankheit der 
Blätter, welche Blattkrankheit durch den Pilz Peronospora Schachtü 
Fuckel hervorgerufen wird, ist die echte Herzfäule durch das Aussehen 
der erkrankten Blätter verschieden, so dass eine Verwechslung nicht 
so leicht möglich ist. Ueberdies wird beimfalschen Mehlthau höchstens der 
Kopf der Rübe ergriffen, niemals aber der eigentliche Wurzelkörper, 
so dass schon darin ein Unterschied gegenüber der Trockenfäule 
liest. Diesbezüglich sei auf den Hauptabschnitt XI verwiesen. 
Im Jahre 1892 ist nun Frank mit seinen Arbeiten über die Ent- 
stehung der Herz- und Trockenfäule in die Oeffentlichkeit getreten 
und haben dieselben in der Folge grosses Aufsehen erregt, wie sie 
auch Gegenstand mitunter kräftiger literarischer Fehden wurden. 
Frank fand sowohl an den schwarz werdenden Herzblättern als auch 
an den beginnenden Faulstellen mikroskopisch ein Pilzmycelium, ge- 
bildet aus ziemlich dieken, nämlich 00036 bis 00054 mm im Durch- 
messer haltenden, mit häufigen Querscheidewänden versehenen, farb- 
losen Fäden, welche in dem kranken Gewebe wuchern, indem sie die 
