—- 103 — 
2. Die Ausbreitung der Krankheit. 
Die Krankheit ist in manchen Jahren in besonders starkem Masse 
aufgetreten, und war dies nach den Berichten von Hollrung nament- 
lich im Jahre 1894 der Fall, wo sie in der Provinz Sachsen in 
einer ungewohnt starken Weise um sich gegriffen hat. In den letzten 
Jahren hat man von einem stärkeren Auftreten der Krankheit wenig 
gehört und im Jahre 1899 trat sie nur vereinzelt und unbedeutend auf. 
Im Jahre 1898 schätzte man den Verlust auf Rübensamenfeldern an 
manchen Orten bis zu 6°%,. Gewöhnlich tritt die Krankbeit nur ver- 
streut über das Feld auf. 
3. Die Entstehung der Krankheit. 
Die Krankheit ist schon viele Jahre bekannt und nahm man ur- 
sprünglich, d. h. in den Fünfziger-Jahren an, dass sie von Milben ver- 
ursacht werde. Eingehende Untersuchungen haben aber bald gelehrt, 
dass die Krankheit durch den Pilz Peronospora Schachtii Fuckel 
verursacht wird, welcher parasitisch im Pflanzengewebe der Rüben- 
blätter lebt. Die Myceliumfäden des Pilzes sind vielfach ver- 
zweigte, aber völlig einzellige Schläuche, das heisst ohne Quer- 
wände. Die aus den Spaltöffnungen hervortretenden Sporenträger sind 
die unmittelbaren Fortsetzungen der Myceliumschläuche. Die Sporen, 
welche sich auf ihren Zweiglein abschnüren und welche als Conidien 
bezeichnet werden, keimen, wenn sie auf eine feuchte Unterlage fallen, 
sehr leicht aus. Im Rübenblatt tritt der Keimschlauch ins Innere des- 
selben, wächst hier zu einem Mycelium heran und das Blatt erkrankt 
in der oben beschriebenen Weise. Die Conidien sind also die Er- 
zeuger und Verbreiter der Krankheit. Der Conidienträger bildet weit 
verbreitete, bleigraue Rasen, wodurch die beschriebene charakteristische 
Färbung entsteht. 
Das Vermehrungs- und Verbreitungsoptimum des Pilzes ist in 
den Monaten mit kühler, feuchter Temperatur zu suchen und scheint 
während des Sommers die erhöhte Temperatur die Lebensfähigkeit 
des Pilzes zu beeinflussen. Dies hat Hollrung besonders im Jahre 
1895 beobachtet, wo die Krankheit im Laufe des Sommers verschwand 
und im warmen und trockenen Herbst nur spärlich wieder zum Vor- 
schein kam. Der Pilz tritt nur nesterweise und selten über das 
ganze hübenfeld verbreitet auf. Man findet gewöhnlich immer nur ein 
paar Stück kranker Rüben beisammen, während die Umgebung ganz 
gesund ist. Bemerkenswerth ist auch, dass der Pilz durch seine Coni- 
dienfrüchte in nicht besonderem Masse neue Verseuchungen hervor- 
rufen kann, nachdem von der Krankheit immer nur wenige Exemplare 
