25 
Die Blätter haben unten ſehr ungleiche Seiten, 
da die eine Seite unten etwas weiter herunter— 
geht, als die andere. Es ſind meiſt 5 bis 8 
Blaͤttchen, die Haare der untern Blattſeite ver: 
brähmen zugleich die Zähne, die außerdem noch 
ein wenig roͤthend erſcheinen, und ſind nicht ſo 
haͤrtlich wie bey der eigentlichen Burgunder; 
die Blattſtiele ſind oben der Laͤnge hinauf ge— 
ſurcht und mit rothen Drüfen beſetzt. 
Nro. 10. 
Die kleine Belgiſche Mohnkopfs-Roſe. 
(R. papaverina belgica). 
Mit maͤßigen Blumen, von Mohnkopfartigem 
Baue, vielgefiedertem und bedruͤſetem Kelche, 
halbkugelartigem druͤſigem Fruchtknoten, und 
ovalen Blaͤttern. 
Floribus modicis papaverinis, calyce pinna- 
tiorr et glanduloſo, !germine ſubgloboſo, 
foliis ovalibus. | 
Die mäßige Blume von der Größe eines 
Saͤchſiſchen Guldens, iſt ziemlich voll, die ins 
nern 
