94 Referate. — Schwartz, Raupenfraß ; Lang, Kohlweißlingsraupen. 
in Straßen, Alleen und Chausseen ein langsames Absterben oder 
Kümmern. Vor allem bei Ulmen, roten Ahornen, schwarzen und 
weißen Eschen und in geringerem Maße auch bei Eichen und Felsen- 
ahorn. 
Eine Studie vonChapman behandelt das abnorme Wachs- 
tum von Wurzelschößlingen bei Tabak und seine Bezie- 
hungen zur Mosaikkrankheit, Überernährung und Wassersucht. Die 
abnorme Bildung der Blätter von Wurzelschößlingen, welche sich 
ın starker Mißbildung, durch die größere Zahl der Blätter, zuweilen 
auch durch bedeutendere Größe und dunklere Farbe kundgibt, ge- 
hört zu den Ernährungskrankheiten. Da weder Pilze noch Bakterien 
dabei beteiligt sind, können nur innere Bedingungen, eine Störung 
des Gleichgewichts, in Frage kommen. Es handelt sich um ähnliche 
Verhältnisse wie bei der Überdüngung mit Nitraten oder sonstiger 
Überernährung; der kleine Blattapparat kann das ihm durch das 
große Wurzelsystem (das vordem den ganzen Baum versorgt hatte) 
zugeführte Nährmaterial nicht auf normale Weise verarbeiten. Mit 
der Zeit kann der Schößling dieser Gleichgewichtsstörung entwachsen, 
ohne dauernd schädliche Folgen davon zu tragen. Eine Verwandt- 
schaft mit der Mosaikkrankheit, mit der eine äußere Ähnlichkeit 
vorhanden ist, besteht nicht. Eine Übertragung durch Impfung ge- 
lang in keinem Falle. H. Detmann. 
Referate. 
Schwartz, M. Raupenfraß an Obstbäumen. K. Biol. Anst. f. Land- u. 
Forstwirtsch., Flugbl. 50, 4 S., 6 Fig. 
Kleiner und großer Frostspanner, Schlehen- und 
Ringelspinner, Goldafter, Baumweißling werden kurz 
ın ihren verschiedenen Stadien, ihrer Biologie und Bekämpfung ge- 
schildert. So vorzüglich der Text ist, so wenig können die Abbil- 
dungen befriedigen. Ist doch namentlich bei den Raupen nirgends 
etwas von der charakteristischen Zeichnung zu sehen, und die Pup- 
penbilder sind ganz wertlos. Reh. 
Lang, W. Zur Vernichtung der Kohlweißlingsraupen. Mitt. K. Württ. 
Anst. f. Pflanzensch , Hohenheim, 1911, 3 Seiten. 
Am besten hat sich die Hohenheimer Brühe - (Stuttgart, Dr. 
A. Gräter) bewährt, die mit Sparzerstäuber aufgespritzt wird; doch 
müssen alle Raupen gründlich benetzt werden. Je nach dem Alter 
der Raupen spritzt man mit 2—4 %. Reh. 
