Voges, Über Monilia-Sklerotien. 139 
schied sich scharf von dem Mycel der Monilia, so daß die in der 
mumifizierten Birnfrucht vorkommenden Sklerotien nichts mit jenem 
Pilze zu tun haben. Sie sind anscheinend sterile Fruchtkörper, wie 
sie ja in Hunderten von Formen auf den verschiedenen Substraten 
bekannt geworden und beschrieben sind. — 
Aber nicht nur die gekennzeichneten Sklerotien in der mumifi- 
zierten Birnfrucht blieben steril, sondern auch diejenigen von meinen 
33 mumifizierten Apfel- und Birnfrüchten, die zwei Winter überstanden 
hatten, ließen im Frühjahr keine Apothecien hervorgehen, während 
Aderhold und Ruhland!) an den zweijährigen Fruchtmumien 
solche fanden. Ein Teil meiner mumifizierten Früchte war im 
Zimmer, ein anderer im Freien :in Blumentöpfen auf Erde auf- 
bewahrt. Sowie sie angefeuchtet wurden, erschienen Fruchtpolster, 
zumal im Mai und Juni. Und da fand ich denn mehrfach Frucht- 
polster, die vorwiegend aus einem kleinkaliberigen, dornheckenartig 
gestalteten Mycel mit Mikrokonidien bestanden. Wäre das Fruchtpolster 
nicht auch von großkaliberigem Mycel durchsetzt gewesen, man würde 
in dem Mikrokonidien-Mycel den Moniliapilz nicht wieder erkennen. 
Woran es lag, daß an den zweijährigen Fruchtmumien stets nur 
wieder Konidienlager, nicht aber Apothecien entstanden, dafür haben 
wir keıne Erklärung. Möglicherweise ist, wie Narton°) meint, 
nicht jedes Jahr dem Zustandekommen der Schlauchfrüchte günstig. 
Mit den frischen Fruchtkörpern der Monilia fructigena an den 
Apfelmumien nahm ich sodann Impfungen an Apfel-, Birn- und 
Schattenmorellen-Blättern vor, die in feucht gehaltene Petrischalen 
gelegt wurden, um den Verlauf der Infektion zu beobachten, die 
nach Frank’) und Krüger sowie nach Sorauer‘) erfolgt, wenn 
eine mit Moniliaschimmel bedeckte kranke Kirschenfrucht oder -blüte 
zufällig mit einem grünen Blatte in dauernder Berührung sich be- 
finden. Allein, die mit den Fruchtpolstern der M. /ruetigena be- 
deckten Blattstellen der Apfel- und Birnblätter zeigten nach zehn 
Tagen weder eine Verfärbung, noch ließ sich an Querschnitten durch 
die Impfstelle im Blattgewebe Mycel nachweisen. Die Moniliahyphen 
waren auf der Blattoberfläche umhergekrochen, ohne jedoch in das 
Blatt einzudringen. Dahingegen war die Infektion an den Blättern 
der Schattenmorellenkirsche gelungen. Und zwar wurden diese nicht 
nur von der auf mumifizierten Kirschen überwinterten M. cinerea 
ı) Zur Kenntnis der Obstbaum-Sklerotien. In: Arbeiten aus der biolog. 
Abt. f. Land- und Forstw. am Kaiserl. Gesundheitsamte. Bd. IV. Berlin 1905. 
?2) Zitiert bei Aderhold und Ruhlanda.a. O. 
3) Über die gegenwärtig herrschende Monilia-Epidemie der Obstbäume. In: 
Landwirtschaftl. Jahrb. 28. Bd. 1899. S. 198. 
*) Erkrankungsfälle durch Monilia. In: Zeitschft. f. Pflzkr. 1900. S. 148. 
