Thiele, Kräuselkrankheit bei Baumwolle im Gewächshaus. 199 
werden, daß es sich bei dieser Erkrankung wahrschemlich um das 
Zusammenwirken einer ganzen Anzahl von Faktoren handelt. Die 
hier ausgesäten Pflanzen entwickelten sich anfangs recht gut. Als 
dann für längere Zeit trübes Wetter eintrat, und den Pflanzen 
die Temperatur trotz des Heizens anscheinend nicht zusagte, so blieben 
zunächst einige Sorten im Wachstum zurück und fingen an zu kränkeln. 
Binnen einigen Wochen sah ich an den Pflanzen die Symptome der 
typischen Kräuselkrankheit, wie ich sie in Deutsch-Ostafrika an 
verschiedenen Stellen zu beobachten Gelegenheit hatte. Daß sich 
Cikaden an der Auslösung dieser Erscheinung im Gewächshaus hätten 
beteiligen können, war von vorn herein so gut wie ausgeschlossen. 
Durch eingehende Untersuchung wurde diese Vermutung bestätigt; 
es fanden sich aber an sämtlichen erkrankten Blättern rote Spinnen 
(Tetranychus telarius). Auch an eben sich wellenden Blättern war das 
Insekt zu beobachten. An einzelnen Stellen wurde 7hrips gefunden, 
aber in verschwindender Anzahl. 
Unter allen Kautelen wurden rote Spinnen auf gesunde Pflanzen 
übertragen, aber die Kräuselkrankheit trat nicht in die Erscheinung. 
Auch auf einige Pflanzen, deren Blätter eben zu welken begannen, 
wurden mittels eines feinen Haarpinsels rote Spinnen gebracht. Sie 
entwickelten sich dort sehr gut, und nach einigen Wochen konnte 
die Kräuselkrankheit festgestellt werden. Drei dieser infizierten 
Pflanzen erholten sich jedoch wieder, da sie jedenfalls noch genügend 
Widerstandsfähigkeit besaßen. Auch einige kränkelnde Pflanzen, von 
denen die rote Spinne auf das sorgfältigste ferngehalten wurde, zeigten 
die Erscheinung nicht, sondern erholten sich nach einiger Zeit 
und wuchsen weiter. Die rote Spinne dürfte im vorliegenden Falle, 
ebenso wie die Cikade nach den Beobachtungen Kränzlins') dazu 
beigetragen haben, die Krankheit auszulösen; allerdings dürfte sie in 
weit geringerem Maße dazu befähigt sein, da die Kräuselkrankheit 
erst dann deutlich zu Tage trat, wenn die rote Spinne auf bereits 
sichtbar welkende Blätter übertragen wurde, während die Cikade die 
Erscheinung an anscheinend noch gesunden Blättern hervorrief. Da- 
gegen dürfte die rote Spinne unter keinen Umständen als der Erreger 
der Krankheit anzusehen sein. Die Blätter der hier in Betracht 
kommenden Pflanzen waren sichtlich durch Wärme und Licht- 
mangel erkrankt oder doch so geschwächt, daß sie den Angriffen 
der roten Spinne nicht die nötige Widerstandskraft entgegensetzen 
konnten und auf das Saugen der Insekten mit der bekannten Er- 
scheinung der Kräuselung antworteten. Dabei muß betont werden, 
daß trotz kräftigen Spritzens und trotz feuchter Luft die rote Spinne 
) Kränzlin].c. 
