Referate. — Westerdijk, Wurzelbrand der Rüben. >11 
Bordeauxbrühe mehr am Platze: bei sehr empfindlichen Sorten, wie 
z. B. Baldwin, sind die käuflichen Brühen vorzuziehen. Als Insekti- 
eid ist Bleiarsenat zu verwenden, entweder als Pasta, 3 Pfd. auf 
50 Gallonen Wasser, oder in Pulverform, 1'/) Pfd. auf 50 Gallonen 
Wasser. 
Bei Pfirsichen soll das erste Mal kurz nach dem Blütenfall ge- 
spritzt werden, zum zweiten Mal drei bis vier Wochen später und 
zuletzt wieder nach einem Monat. Im allgemeinen ist hier die selbst- 
bereitete Schwefelkalkbrühe, 8:8:50 am sıchersten. Die käuflichen 
Brühen sollten nicht stärker als 1:150 gegeben werden. Bleiarsenat 
scheint hier die Gefahr der Spritzschäden zu steigern, sollte daher 
nur ausnahmsweise in dringenden Fällen verwendet werden. 
Für Birnen und Quitten gelten dieselben Vorschriften wie für 
Äpfel. Bei Quitten kann noch eine vierte Bespritzung nötig werden, 
wenn sich im Herbst Neigung zur Fäulnis zeigt. Für Kirschen und 
Pflaumen ist vorläufig folgendes zu empfehlen: Die Knoten des 
„schwarzen Krebses“ (Plowrightia morbosa) müssen gründlich ausge- 
schnitten und vernichtet werden. Gegen die San Jose-Laus muß vor 
Knospenausbruch mit käuflicher Schwefelkalkbrühe 1:8 gespritzt 
werden ; im Sommer sollte die Brühe nicht stärker als 1: 150 gegeben 
werden; besser noch die selbstbereitete Schwefelkalkbrühe 8: 8:50. 
In der Regel muß auch hier im Sommer dreimal gespritzt werden; 
zuerst, wenn die Blätter ausgewachsen sind, dann auf die jungen 
Früchte und endlich acht oder zehn Tage vor der Fruchtreife. Gegen 
Insekten wird der ersten und zweiten Bespritzung Bleiarsenat zu- 
gesetzt; es muß dann spätestens drei Wochen vor der Reife damit 
gespritzt werden. Es ist aber noch fraglich, in wieweit sich dadurch 
wurmstichige Früchte verhüten lassen. Die Versuche mit Johannis- 
beeren waren nicht zahlreich genug, um ein sicheres Urteil zu gestatten. 
H. Detmann. 
Referate. 
Westerdijk, Dr. Joha. en A. van Luijk. Rapport over de proeven tegen 
den wortelbrand der bieten en tegen het bietenkevertje in 1911. 
(Bericht über die Versuche gegen den Wurzelbrand 
der Rüben und gegen den Rübenkäfer im Jahre 1911. 
Phytopathologisch Laboratorium „Willie Commelin Scholten*“, 
Amsterdam. Flugblatt 1912. 
Verf. berichten nicht über eigene Versuche, sondern über Ver- 
suche, die in der Praxis angestellt wurden. Gegen den Wurzelbrand 
der Rüben wird Samendesinfektion vorgenommen und zwar durch 
Behandlung mit Kupfervitriol oder Chilisalpeter oder Kupfervitriol 
