318 Referate. — Weydahl, Gesellschaft der Freunde des Gartenbaues. 
Von Birnen eignen sich in Schweden nach dem Verf, nur wenige 
Sorten für den Handel. Als wichtigste Sorten werden genannt: 
Gute Graue, Williams Christbirne, Esperens Herrenbirne, Graf Moltke 
und Gute Luise von Avranches. H. Klitzing, Ludwigslust. 
Weydahl, K. Beretning om Selskapet Havedyrkningens Venners Forsogs- 
virksomhet i Aaret I9ll. (Bericht über die Versuchs- 
tätigkeit der Gesellschaft der Freunde des Garten- 
baues.) Kristiania. Grondahl & Sons Bogtrykkeri 1912, 73 8. 
In dem Vorwort wird uns mitgeteilt, daß die Gesellschaft hier- 
mit den ersten Geschäftsbericht herausgibt und daß bei den eigen- 
artigen Naturverhältnissen in Norwegen die im Auslande bei den 
verschiedenen Kulturversuchen gesammelten Erfahrungen für dieses 
Land wertlos sind. Man verspricht sich daher von der eigenen 
Versuchstätigkeit großen Nutzen. 
Uns interessiert hauptsächlich Kapitel 6. Eine Krankheit auf 
weißen Rüben. Herr cand. real. Oskar Hagem am Museum in 
Bergen berichtet hier, daß ihm von Havedyrkningens venners, Ver- 
suchsstation in Asker, Anfang Nov. d. v. J. weiße Rüben zugeschickt 
wurden, die stark von der Trockenfäule befallen waren. Bei der 
Untersuchung zeigte es sich, daß man es mit einer Krankheit zu tun 
hatte, die in Norwegen noch nicht vorher beobachtet worden ist. 
Die Angriffe scheinen von außen zu erfolgen. In den abgestorbenen 
Partien vieler Rüben fanden sich Fäulnisbakterien vor und überall 
auf der Grenze zwischen kranken und gesunden Partien konnte man 
ein dichtes Pilzmycel mit reich verzweigten Hyphen wahrnehmen, 
das nach den angestellten Reinkulturen mit ziemlicher Sicherheit mit 
Phoma Napobrassicae Rostrup zu identifizieren ist. Weitere Versuche 
ergaben, daß) der isolierte Pilz in hohem Maße die Fähigkeit be- 
sitzt, frisches Zellgewebe der weißen Rüben anzugreifen und zu 
zerstören. In Deutschland ist nach Hagem diese Krankheit noch 
nicht beobachtet worden, dagegen außer in Norwegen auch in Däne- 
mark, England, Irland und Neuseeland. 
H. Klitzing, Ludwigslust. 
Pantanelli, E. Danni di Thrips sulle viti americane. (Thrips-Schä- 
den auf amerikanischen Reben). In: Le Stazioni speriment, 
agrar. italiane, vol. XLIV., S. 469—514; Modena, 1911. 
Drepanothrips Reuteri Uzel wurde 1897 zum ersten Male in 
Italien bei Milazzo (Sizilien) beobachtet; später auch bei Barletta 
(Apulien) gefunden ; 1906 war das Tier auf Sizilien und in Unter- 
italien schon sehr verbreitet. So lange dasselbe in geringer Indivi- 
duenzahl auf einem Weinstocke sich aufhält, kann dieser sich noch 
