188 « 
Miscellen. 
[XXIll. Jahrgang. 
Land und speciell der belgische Gar- 
tenbau sein, als in dem Erfolge der 
Ausstellung die Belohnung emsigen 
Fleisses, grosser Thatkraft und vor- 
züglicher fachlicher Durchbildung ge- 
legen ist. 
Eisgrub, 28. April 1898. 
Lauche. 
Miscellen. 
Die Gattung Cypripedium. Der 
berühmte englische Botaniker Sir 
Joseph Hooker anerkennt die Noth- 
wendigkeit einer vorzunehmenden 
Trennung der bis jetzt als Cypripedium 
bezeichneten Pflanzengattung in zwei 
Gruppen, von denen die erste den 
Namen Cypripedium beibehalten soll. 
Sie umfasst alle jene Arten, welche 
in der kalten und gemässigten Zone 
heimisch sind und beblätterte Stengel 
treiben. Die zweite Gruppe dagegen 
erhielt nach Dr. Pfitzer den Namen 
Paphiopedilum, und zu dieser gehören 
die zahlreichen Arten und Formen 
des tropischen Asiens und Australiens. 
Ihre Blätter sind lederartig und wurzel- 
ständig. 
Gattleya Triannae Sanderae. Zahl- 
reiche Formen der prächtigen und 
allgemein beliebten C, Triannae sind 
in der letzten Zeit importirt worden. 
Als eine der schönsten und auffallend- 
sten aber wird diese Neuheit gerühmt, 
welche auch deshalb gelegentlich der 
am 11. Januar d. J. abgehaltenen 
Monatsversammlung der „Royal Hor- 
tieul. Society”’ mit einem Werthzeug- 
nisse I. Classe ausgezeichnet wurde. 
Sie erhielt den Namen ihres Aus- 
stellers. Ihre Blüthen haben eine 
splendide Gestalt, sind sehr substanziös 
und auffallend wegen ihrer lebhaften 
Färbung. Die Sepalen und Petalen 
haben einen zarten bläulichen Anflug; 
die letzteren sind breit und zierlich 
gefranst. Die prächtig geformte Lippe 
dagegen erscheint lebhaft carmoisin, 
purpur nuaneirt, durch einen gelben 
Schlund sehr effeetvoll. 
Masdevallia Armini. 
chideengattung gehört 
Diese Or- 
unstreitig zu 
jenen, welche wegen der eigenthüm- 
lich gestalteten, zierlichen Blumen die 
vollste Aufmerksamkeit aller Orchi- 
deenfreunde verdienen. Ihre Cultur 
ist zwar nicht schwierig, sie erfordern 
nur eine möglichst streng naturgemässe 
Behandlung und blühen dann reich- 
lich. Eine ganze Reihe von Arten 
hat sich in den grossen Culturen ein- 
gebürgert, selten dagegen ist noch 
immer die M. Armini, die durch den 
verstorbenen Reisenden Schlim im 
Pamplonadistrite der Cordilleren 
Neu-Granadas vor 30 Jahren auf- 
gefunden und im Jahre 1882 durch 
die Herren Sander & Co. lebend 
nach Europa eingeführt wurde. Es 
ist dies eine kleine zierliche Pflanze, 
deren oblong lanzettliche Blätter von 
33/, Centimeter Länge von ebenso 
langen zarten Stielen getragen werden. 
Die Blüthen sind weisslich, der 
obere Theil der Sepalen purpurcar- 
moisin, die Dorsalsepale fast kreis- 
rund, concav, die beiden seitlichen 
sind breit, länglich oval, beinahe flach 
und fadenförmig, 5 Centimeter lang, 
die Petalen sind weiss, die Lippe 
länglich, an der Spitze eingebogen, 
mit drei schwärzlich purpurrothen 
Flecken geziert. 
Vanda coerulea var. Peetersiana 
Gogn. Das im December 1897 ausge- 
gebene Heft der sehr empfehlens- 
werthen Zeitschrift „Dietionaire icono- 
graph. des orchiddes’ enthält ausser 
einer Reihe anderer schöner Abbil- 
dungen auch die dieser neuen Vanda, 
welche Herr M. A. Peeters in Saint 
Gilles, Brüssel, im November 1896 
von dem Khasiagebirge importirte. 
Diese schöne Varietät, auffallend 
