310 
Eine neue Veredlungsart. 
[XXIL. Jahrgang. 
Das Instrument gleicht im Grossen ı mit Spagat (Bindfaden), Gummi, Draht, 
und Ganzen einer Zange oder Schere, 
hat also einen zweiarmigen Griff und 
zwei Backen. Die untere Backe trägt 
an der inneren Fläche ein flaches 
Holz- oder Lederplättchen als Um- 
schlag für das Messer (ce) und zwei 
aufrechtstehende, excentrisch drehbare 
Stifte (bb). 
das gegen die untere Backe gerichtete, 
Die andere Backe trägt 
Raffıa, Blei oder dgl. je nach Zweck- 
mässigkeit, und die denkbar einfachste, 
sicherste und schnellste Veredlung ist 
fertig. Zu beachten ist, wie bei jeder 
anderen Veredlung, dass die Schnitt- 
flächen rein bleiben. Damit man 
stärkere und auch schwächere Reiser 
mit gleichem Instrumente veredeln 
könne, sind — was wichtig ist — die 
etwas gebogene Messer (c). Veredelt | Stifte, die den Anschlag für das Reis 
Fig. 44. 
wird auf folgende Weise: Am Wildling 
(a), Stifte 
unteren Backe bringt, schneidet man 
den man vor die 
durch einen raschen, kräftigen Druck 
ein Auge (d) heraus. Ebenso entnimmt 
man mit der Schere vom Edelreis (e) 
ein Auge (f). Dieses Auge wird an 
der Schnittfläche beim Wildling ein- 
gefügt und passt genau, weil es | 
auf gleiche mechanische Weise 
entnommen wurde! Dieses ist das 
Wichtigste bei der ganzen Erfindung. 
Man verbindet dann, wie gewöhnlich, 
der 
bilden, 
(mit Schraubenzieher oder dgl.) ein- 
excentrisch und drehbar 
gefügt; sie verschieben sich also etwas 
nach vorne oder rückwärts. 
Die Vortheile, die diese Art der 
Veredlungen vor anderen hat, sind 
| insbesondere: Das Werkzeug ist leicht 
und handlich, sowohl in Bezug auf 
die Ausführung als auch in Bezug 
auf die Arbeit. Bei Rebenveredlung, 
wo meist keine geschulten Leute zur 
Verfügung stehen, ist dies wichtig; 
jeder nicht gar zu indolente Arbeiter 
