0 
Graf Johann von Harrach. 
Seine Erlaucht, Graf Johann von Harrach, mit dessen wohlgetroffenem 
Porträt wir die erste Seite dieses Heftes schmücken, beging am 2. November 
d. J. in vollster körperlicher und geistiger Frische die 70. Wiederkehr seines 
Geburtstages. 
Diesen Anlass benützte der Verwaltungsrath der k. k. Gartenbau- 
Gesellschaft in Wien, um seinem Präsidenten den Ausdruck dankbarer Ver- 
ehrung und aufrichtiger Zuneigung in Form einer Adresse zu übermitteln. 
Dieselbe hat folgenden Wortlaut: 
Euer Erlaucht 
Hochgeborener Herr Graf! 
Durch Gottes Fügung vollenden Euer Erlaucht heuer in voller 
Rüstigkeit das siebzigste Jahr Ihres an vielseitiger Bethätigung 
so reichen Lebens. Der Verwaltungsrath der k. k. Gartenbau- 
Gesellschaft in Wien, der ältesten und angesehensten vater- 
ländischen Gesellschaft für Horticultur, ist sich der hohen und un- 
vergänglichen Verdienste bewusst, die sich Euer Erlaucht als 
Präsident um diese Institution erworben haben. 
Eingedenk des langjährigen fürsorglichen Interesses Euer 
Erlaucht ergreift der Verwaltungsrath freudigst die Gelegenheit, 
Euer Erlaucht aus Anlass des seltenen Festes seine Huldigung 
darzubringen. 
Möge der Allmächtige Euer Erlaucht auch fernerhin schützen 
und erhalten! Mit diesem aufrichtigen Wunsche vereinigen wir die 
Bitte, Euer Erlaucht noch lange als unseren hochverehrten Präsi- 
denten begrüssen zu können. 
Wien, im October 1898. 
Der Verwaltungsrath 
der k. k. Gartenbau-Gesellschaft. 
(Folgen die Unterschriften.) 
Den Carton, auf dem die Adresse kalligraphirt ist, schmückt ein reizend 
ausgeführtes Aquarell, darstellend das Hauptgebäude der Gesellschaft, von der 
Ringstrasse aus gesehen. An die Adresse schliessen sich drei Albumblätter 
mit den Photographien der Mitglieder des Verwaltungsrathes an. 
Die Enveloppe ist aus weissem Leder hergestellt, mit Gold- und Email- 
ornamenten reichlich geziert und enthält im Mittelfelde das Erlaucht gräfliche 
Wappen in Silber getrieben. 
Seine Erlaucht war durch diese Ovation freudigst überrascht und gab 
seinem Danke in bewegten und herzlichen Worten Ausdruck. 
28*+ 
24 
