PREFACE 



DE LA DEUXIÈME ÉDITION 



La première édition àemon Traité sur la Cul- 

 ture du Poirier éXdiiii épuisée, j'ai été encouragé 

 et sollicité par un grand nombre d'auditeurs, 

 dont beaucoup sont devenus mes amis, pouren 

 publier une seconde accompagnée de 124 fi- 

 gures. 



Si je n'avais écouté que mon désir d'être 

 agréable à mes élèves, qui insistent depuis 

 plusieurs années pour que je publie un Traité 

 complet sur tous les arbres fruitiers dont je 

 donne l'enseignement à moncours, je me serais 

 empressé de leur donner satisfaction; mais, 

 hélas! mes nombreuses occupations ne me 

 laissant pas assez de loisir pour entreprendre 

 ce travail qui demande à être traité avec le 

 plus grand soin, j'ai dû me borner, pour cette 

 seconde édition, à une revue corrigée et aug- 

 mentée, répondant aux besoins de l'arbori- 

 culture moderne, qui fait de jour en jour de 

 nombreux et rapides progrès. 



Encouragé d'autre part par les nombreux 



