52 



LA CULTURE DU POIRIER 



Î'V.-. 



n. 



Fig. 5 hist 



si nous plantons un jeune su- 

 jet, il sera très longtemps à 

 combler le vide, car il n'at- 

 teindra jamais le développe- 

 ment des arbres plantés pré- 

 cédemment. En apportant 

 dans la déplantation toutes 

 les précautions nécessaires 

 et en tenant compte du soin 

 à donner au sujet à la suite 

 de la transplantation, on peut 

 assurer la reprise d'un poi- 

 rier formé et déjà âgé. Cepen- 

 dant, si l'arbre à transplanter 

 est greffe sur franc et n'a 

 jamais subi de transplanta- 

 tion, la reprise en sera plus 

 difficile que s'il estgreffé sur 

 cognassier. On devra, arra- 

 cher l'arbre, aussitôt la chute 

 des feuilles, dans le courant 

 du mois de novembre. 



On prendra beaucoup de 

 précautions en découvrant 

 les racines, que l'on sèvrera 

 le plusloin possible du corps; 

 pour éviter de le meurtrir, on 

 penchera légèrement l'arbre 

 d'un côté et de l'autre, de la 

 sorte on observera la direc- 

 tion des racines, ce qui 

 facilitera l'arrachage. Aussi- 

 tôt l'arbre arraché, on pro- 

 cédera à l'habillage et Ton 



